Well, can't they just pull the string?
Nie mogą po prostu pociągnąć za sznurek?
Just pull the string.
Wystarczy pociągnąć za sznurek.
A little stretch here, another over there, and just pull the string right here...
Małe uszczypnięcie tu, inne tam, i tylko pociągnąć za sznurek właśnie tu...
He knows how to pull the string when it comes to negotiations.
On wie, jak pociągnąć za odpowiednie sznurki, jeśli chodzi o negocjacje.
She decided to pull the string and start planning their surprise party.
Postanowiła wziąć sprawy w swoje ręce i zacząć planować ich przyjęcie-niespodziankę.
No, I prefer to pull the string to turn it on.
Nie, wolę ciągnąć za sznurek, żeby go włączyć.
Sooner or later they will pull the string.
Wcześniej czy później oni pociągną za sznurek.
Nobody else pull the string until we've got off, please.
Niech nikt tego nie włącza zanim nie wysiądziemy, błagam.
It would be easier to pull the string after cutting food into small pieces.
Byłoby łatwiej wyciągnąć ciąg po cięciu jedzenie na małe kawałki.
He told me to pull the string of the kite.
Kazał mi mocno trzymać sznurek od latawca.
Didn't even pull the string that time.
Nawet nie pociągnąłem sznurka tym razem.
You pull the string, and it cries.
Naciskasz brzuszek, a ona płacze.
You take the arrow, raise the bow and pull the string, as in reality.
Bierzesz strzałę, podnieść łuk i wsunąć cięciwę, jak w rzeczywistości.