He decided to queue-jump because he was late for an important meeting.
Postanowił przepchnąć się w kolejce, bo spóźniał się na ważne spotkanie.
At the concert, she tried to queue-jump, but others protested loudly.
Na koncercie próbowała wepchnąć się bez kolejki, ale inni głośno zaprotestowali.
If you queue-jump, you might find others refuse to serve you next time.
Jeśli będziesz wchodził bez kolejki, możesz się spotkać z odmową obsługi następnym razem.
It's best not to queue-jump, as it can ruin the overall experience for everyone.
Najlepiej nie przepychać się w kolejce, bo to może zepsuć atmosferę dla wszystkich.
I felt tempted to queue-jump, but I chose to wait like everyone else.
Miałem ochotę wepchnąć się w kolejkę, ale postanowiłem poczekać jak wszyscy inni.
I saw him queue-jump and felt sorry for the people he cut in front of.
Widziałem, jak się wciskał bez kolejki i zrobiło mi się żal ludzi, których wyprzedził.
He thought he could queue-jump because he was known by the staff.
Myślał, że może ominąć kolejkę, bo znał personel.
I... I don't want to queue-jump.
Nie chcę jej pomijać.
He was scolded for choosing to queue-jump instead of waiting patiently.
Został skarcony za to, że zamiast cierpliwie czekać, wybrał wpychanie się bez kolejki.
I watched him queue-jump at the coffee shop, cutting ahead of a long line.
Obserwowałem, jak w kawiarni przepycha się przez długą kolejkę, zajmując miejsce na początku.
Other results
He tried to jump the queue at the airport, but security stopped him.
Próbował wepchnąć się bez kolejki na lotnisku, ale ochrona go zatrzymała.
She tried to jump the queue at the ticket office, annoying everyone behind.
Próbowała wepchnąć się w kolejkę przy kasie, denerwując wszystkich stojących za nią.
The store manager warned customers not to jump the queue during the sale.
Kierownik sklepu ostrzegł klientów, by nie wpychali się bez kolejki podczas wyprzedaży.