Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
quick
View images
Translation of "quick" in Polish
The diagnosis crushed their hopes for a quick recovery and normal life.
Diagnoza zniszczyła ich nadzieje na szybki powrót do zdrowia i normalne życie.
He bamboozled me into doing extra shifts by promising a quick promotion.
Wkręcił mnie w zrobienie dodatkowych zmian, obiecując szybki awans.
She went for a quick bout of exercise before heading to work.
Wybrała się na krótki okres ćwiczeń przed pójściem do pracy.
Despite the lowering, she ventured outside for a quick walk.
Mimo posępnego nieba, zdecydowała się wyjść na krótki spacer.
She prefers canned tuna as a quick protein source for salads.
Ona preferuje tuńczyka z puszki jako szybkie źródło białka do sałatek.
A quick signing ensured that the documents were submitted on time.
Szybkie złożenie podpisu zapewniło, że dokumenty zostały złożone na czas.
Her acute symptoms prompted a quick visit to the emergency room.
Jej ostre objawy skłoniły ją do szybkiej wizyty na oddziale ratunkowym.
Naval commanders often make quick decisions during high-stakes operations at sea.
Dowódcy morscy często podejmują szybkie decyzje podczas kluczowych operacji na morzu.
A quick chat with her best friend jollied her along immediately.
Krótka rozmowa z najlepszą przyjaciółką od razu podniosła ją na duchu.
A quick tune-up made the engine run as good as gold again.
Szybki przegląd sprawił, że silnik znów działał jak nowy.
The team refused to buckle under pressure after conceding two quick goals.
Drużyna nie załamała się pod presją po stracie dwóch szybkich goli.
Signing that contract for quick fame felt like a devil's pact.
Podpisanie tamtej umowy dla szybkiej sławy brzmiało jak pakt z diabłem.
Her quick thinking got us off when the police started asking questions.
Jej szybkie myślenie wyciągnęło nas z kłopotów, gdy policja zaczęła pytać.
Images of quick
żywopłot
sadzonki na żywopłot
Expressions with quick: examples and Polish translations
make quick work of v.
szybko uporać się
"She made quick work of the cleaning."
! quick fix n.
szybka naprawa · doraźna naprawa
"They did a quick fix on the broken fence."
! quick one n.
dowcip · żart
"He told a quick one to make us laugh."
quick study n.
osoba szybko ucząca się
"She was a quick study, mastering the piano in just a few months."
! grab a quick bite to eat v.
zjeść coś na szybko
"Let's grab a quick bite to eat at the cafe."
! have a quick one v.
wypić szybkiego · strzelić kielicha
"Let's have a quick one before we go."
! make a quick buck v.
zbić szybki hajs
"He tried to make a quick buck selling fake tickets."
! quick as a flash adj.
błyskawiczny · szybki jak błyskawica
"He answered the question quick as a flash."
quick as a fox adj.
szybki jak lis
"She solved the puzzle quick as a fox."
quick as a wink adj.
błyskawiczny · natychmiastowy
"Her response was quick as a wink."
quick as lightning adj.
szybki jak błyskawica
"The cheetah is quick as lightning when chasing its prey."
! quick buck n.
łatwy pieniądz · szybki zarobek
"He's always looking for a scheme to make a quick buck."
! quick off the mark adj.
szybko reagujący · szybki w reagowaniu
"She was quick off the mark in answering the tricky question."
quick on one's feet adj.
zwinny · szybki
"The dancer was quick on her feet during the performance."
! quick on the draw adj.
szybko reagujący · błyskawiczny w odpowiedzi
"She is quick on the draw in meetings."
! quick on the uptake adj.
szybko uczący się
"He is quick on the uptake, making him a great student."
quick on your feet adj.
błyskotliwy · przytomny
"In emergencies, you must be quick on your feet and follow instructions."
! quick once-over n.
rzut oka · przegląd
"She gave the report a quick once-over before the meeting."
to the quick adv.
do żywego · głęboko
"Her words cut him to the quick."
cut to the quick v.
głęboko zranić · głęboko ranić
"Her harsh words cut to the quick."
Synonyms and analogies of "quick" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain quick
quick and efficient
3850
quick and easy
+10k
quick access
+10k
be quick
+10k
quick description
+10k
quick response
8490
quick start
7580
Results: 53601. Exact: 53601. Elapsed time: 105 ms.
