Advertising
Register for free: access more results and features
quickened
Definition
ożywiła
szybszy
przyspieszał
przyśpieszył
ożyły
After the rejuvenating retreat, her spirit was quickened and full of hope.
Po regeneracyjnym wypoczynku jej duch został ożywiony i pełen nadziei.
A quickened connection developed between them through shared experiences and laughter.
Z ożywionym połączeniem między nimi rozwijała się więź poprzez wspólne doświadczenia i śmiech.
Her quickened heartbeat revealed her excitement upon receiving the job offer.
Jej przyspieszone bicie serca ujawniło jej podekscytowanie z otrzymania oferty pracy.
A quickened heartbeat marked her anticipation as the moment approached.
Przyspieszone bicie serca oznaczyło jej oczekiwanie na zbliżający się moment.
Physiologically, the startle response can include a rapid heartbeat and quickened breath.
Fizjologicznie, reakcja przestrachu może obejmować przyspieszenie bicia serca i przyśpieszony oddech.
His quickened pace revealed his eagerness to reach the finish line first.
Jego przyśpieszone kroki zdradzały chęć dotarcia na metę jako pierwszy.
With a quickened spirit, he took on challenges he once found daunting.
Z ożywionym duchem podejmował wyzwania, które dawniej wydawały mu się przytłaczające.
His stepping pace quickened as he spotted the finish line in the distance.
Szybkość jego kroków wzrosła, gdy zauważył linię mety w oddali.
The lively music quickened our hearts, making everyone want to dance.
Żywiołowa muzyka ożywiła nasze serca, zachęcając wszystkich do tańca.
A quickened energy filled the room as guests arrived for the party.
Ożywiona energia wypełniła pokój, gdy goście zaczęli przybywać na imprezę.
His pulse quickened with each drumming beat from the performance stage.
Jego puls przyspieszał z każdym bębniącym uderzeniem ze sceny występowej.
Seeing the sunset quickened my appreciation for nature's beauty and tranquility.
Widok zachodu słońca rozbudził moją wdzięczność dla piękna i spokoju natury.
The smell of fresh coffee quickened my senses and made me feel awake.
Zapach świeżej kawy obudził moje zmysły i sprawił, że poczułem się obudzony.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with quickened: examples and Polish translations
quicken one's pace v.
zwiększyć tempo · przyspieszać kroku
"He quickened his pace to catch the bus."
quicken the pace of v.
przyspieszać tempo
"They hope to quicken the pace of construction before winter comes."
quicken the pace v.
przyspieszyć tempo
"We must quicken the pace if we want to finish today."
Synonyms and analogies of "quickened" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain quickened
Results: 234. Exact: 234. Elapsed time: 19 ms.
