Her quirkiness shines through in the way she dances and expresses herself.
Jej dziwaczność błyszczy w sposobie, w jaki tańczy i wyraża siebie.
He incorporates quirkiness into his performances, making each show uniquely entertaining.
Inkorporuje dziwaczność do swoich występów, czyniąc każdy pokaz niepowtarzalnie zabawnym.
Lithuania is a land of forests and lakes, modern city life and time-stood-still rural villages, friendly people and quirkiness.
Litwa to kraina lasów i jezior, nowoczesne życie miejskie i stare wioski wiejskie, życzliwi ludzie i dziwactwo.
Quirkiness is not, however, the main aim - just try to think of a restaurant that you personally would love.
Dziwactwo nie jest głównym celem - po prostu spróbuj pomyśleć o restauracji, którą sam byś pokochał.
I admire his quirkiness; it adds a special charm to our conversations.
Podziwiam jego ekscentryczność; dodaje ona naszym rozmowom szczególnego uroku.
His unique style defines his quirkiness, inspiring others to express their individuality.
Jego niepowtarzalny styl definiuje jego ekscentryczność, inspirując innych do wyrażania swojej indywidualności.
There's an undeniable quirkiness in her storytelling that captivates her audience.
W jej opowiadaniach jest niezaprzeczalna dziwaczność, która urzeka jej publiczność.
The city's quirkiness is evident in its street art and eclectic architecture.
Dziwaczność miasta jest widoczna w jego sztuce ulicznej i eklektycznej architekturze.
His quirkiness especially comes alive when he's excited about a new idea.
Jego dziwaczność szczególnie ujawnia się, gdy jest podekscytowany nowym pomysłem.
The artist embraced his quirkiness, creating pieces that stood out in every gallery.
Artysta zaakceptował swoją dziwaczność, tworząc dzieła, które wyróżniały się w każdej galerii.
Their friendship thrived on shared quirkiness, filled with inside jokes and laughable moments.
Ich przyjaźń kwitła dzięki wspólnej dziwaczności, pełnej wewnętrznych żartów i wesołych momentów.
The festival celebrated quirkiness, featuring bizarre costumes and unconventional entertainment.
Festiwal świętował dziwaczność, prezentując dziwaczne kostiumy i niekonwencjonalną rozrywkę.
The film's quirkiness captivated audiences, offering a fresh take on a classic story.
Dziwactwa filmu zachwyciły widzów, oferując świeże spojrzenie na klasyczną opowieść.