Red is reactant, clear is catalyst.
Czerwony to reagent, przezroczysty to katalizator.
Other substrates such as galvanized steel evolve hydrogen gas as a reactant with acidic pretreatment chemicals.
Inne substraty, takie jak stal ocynkowana, wydzielają gazowy wodór jako reagent z kwaśnymi chemikaliami do wstępnej obróbki.
They recorded the titer of the reactant after completing the titration process.
Po zakończeniu procesu miareczkowania odnotowali miano reagenta.
This means the reaction rate is directly proportional to the concentrations of the reactant squared.
Oznacza to, że szybkość reakcji jest proporcjonalna do iloczynu dwóch wartości stężenia reagentów.
Collision of reactant streams as a way of micromixing in precipitation of microcrystals formed in a model reaction
Zderzanie strumieni reagentów jako sposób mikromieszania w procesie precypitacji mikrokryształów powstających w reakcji modelowej
A product is formed which reacts with a reactant which is necessary for the formation of ozone.
Tworzy się produkt, który reaguje z reagentem, który jest konieczny do powstania ozonu.
Any chemical reactant which takes part at any stage in the production by whatever method of a toxic chemical.
Każdy reagent, zastosowany w dowolnym etapie produkcji toksycznego związku chemicznego, niezależnie od stosowanego procesu produkcyjnego.
This module contains all the necessary measuring and control devices for controlling the reactant stream and pressure, for atomizing air and water dilution is responsible for the preparation of an appropriate mixture supplied to the boiler.
Moduł ten zawiera wszystkie niezbędne urządzenia pomiarowe i sterujące służące do kontroli przepływu i ciśnienia reagenta, powietrza rozpylającego i wody rozcieńczającej oraz odpowiedzialny jest za przygotowanie odpowiedniej mieszanki, która zostanie podana do kotła.
Conversely, if one reactant has a known quantity and the quantity of product can be empirically determined, then the amount of the other reactants can also be calculated.
Odwrotnie, jeśli reagent zawiera znaną ilość oraz ilość produktu można określić doświadczalnie, to ilości innych reagentów, można również wyliczyć.
a simple weight majority of molecules containing at least three monomer units which are covalently bound to at least one other monomer unit or other reactant
cząsteczki stanowiące prostą większość wagową, które zawierają co najmniej trzy jednostki monomeru związane kowalencyjnie z co najmniej jeszcze jedną jednostką monomeru lub z innym reagentem
In general, ultrasonic cavitation in liquids may cause fast and complete degassing: initiate various chemical reactions by generating free chamical ions (radicals); accelerate chemical reactions by facilitating the mixing of reactant; produce highly concentrated emulsions or uniform dispersions of micron-size or nano-size materials.
Ogólnie kawitacja ultradźwiękowa w cieczach może powodować szybkie i całkowite odgazowanie: inicjować różne reakcje chemiczne, generując wolne jony chamiczne (rodniki); przyspieszyć reakcje chemiczne, ułatwiając mieszanie reagentów; wytwarzają silnie stężone emulsje lub jednorodne dyspersje materiałów o rozmiarach mikronowych lub nanometrycznych.
At these temperatures and pressures, the water present in the biomass becomes either subcritical or supercritical, depending on the conditions, and acts as a solvent, reactant, and catalyst to facilitate the reaction of biomass to bio-oil.
Pod wpływem temperatury woda przechodzi w zależności od warunków w stan podkrytyczny lub nadkrytyczny i zachowuje się jak rozpuszczalnik, reagent i katalizator ułatwiający reakcję konwersji biomasy do oleju.
In the second zone the nitrogen oxides are reduced by the two-stage combustion process called reburning and additionally by injecting the reactant (ammonia or urea) in SNCR method.
W drugiej strefie utleniającej tlenki azotu zostają zredukowane przez tak zwany "reburning", czyli przewlekłe, dwustopniowe spalanie oraz dodatkowo przez wtrysk reagenta (mocznika lub wody amoniakalnej), czyli metodę SNCR.