Advertising
Register for free: access more results and features
reference design
Definition
Translation of "reference design" in Polish
Definition NEW
reference design conditions, as defined in Table 3 below
warunki obliczeniowe odniesienia zgodnie z tabelą 3 poniżej
The requirements on energy efficiency for air conditioners, excluding single and double duct air conditioners, shall relate to the reference design conditions specified in Annex II, Table 3 using the 'Average' heating season where applicable.
Wymogi dotyczące efektywności energetycznej dla klimatyzatorów, z wyjątkiem klimatyzatorów jedno- i dwukanałowych, uwzględniają warunki obliczeniowe odniesienia określone w tabeli 3 załącznika II, przy zastosowaniu w odpowiednich przypadkach sezonu "umiarkowanego".
The pipes efficiently transfer heat through two massive fans that deliver 600% more airflow than the reference design, resulting in a 20% lower operating temperatures.
Przewody skutecznie przenoszą ciepło do dwóch masywnych wentylatorów, które zapewniają o 600% większy przepływ powietrza, niż konstrukcje referencyjne, dając o 20% niższą temperaturę pracy.
Award-winning DirectCU II thermal technology with sound-dampened dual fans provides 600% greater airflow and 20% cooler performance than the reference design.
Wielokrotnie nagradzana technologia chłodząca DirectCU II z dwoma wytłumionymi wentylatorami zapewnia o 600% większy przepływ powietrza i o 20% chłodniejszą pracę, niż konstrukcje referencyjne.
'part load ratio' (pl(Tj)) means the 'outdoor temperature' minus 16 ºC, divided by the 'reference design temperature' minus 16 ºC, for either space cooling or space heating
"wskaźnik obciążenia częściowego" (pl(Tj)) oznacza "temperaturę zewnętrzną" pomniejszoną o 16 ºC podzieloną przez "temperaturę obliczeniową odniesienia" pomniejszoną o 16 ºC dla chłodzenia albo ogrzewania pomieszczeń
'part load ratio' (pl(Tj)) means the outdoor temperature minus 16 ºC divided by the reference design temperature minus 16 ºC
"wskaźnik obciążenia częściowego" (pl(Tj)) oznacza temperaturę zewnętrzną pomniejszoną o 16 ºC, podzieloną przez temperaturę obliczeniową odniesienia pomniejszoną o 16 ºC
the reference design conditions set out in Table 24
warunki obliczeniowe odniesienia określone w tabeli 24
The requirements on energy efficiency shall take into account the reference design conditions specified in Annex II, Table 3 using the 'Average' heating season where applicable.
Wymogi dotyczące efektywności energetycznej uwzględniają warunki obliczeniowe odniesienia określone w tabeli 3 załącznika II, przy zastosowaniu w odpowiednich przypadkach sezonu "umiarkowanego".
for heat pump space heaters and heat pump combination heaters the standard rating conditions for establishing the rated heat output are the reference design conditions, as set out in Commission Regulation (EU) No 813/2013
dla ogrzewaczy pomieszczeń z pompą ciepła i ogrzewaczy wielofunkcyjnych z pompą ciepła warunkami znamionowymi znormalizowanymi do celów określenia znamionowej mocy cieplnej są warunki obliczeniowe odniesienia określone w rozporządzeniu Komisji (UE) nr 813/2013
Both the SEER and SCOP shall take into account the reference design conditions and the operational hours per relevant mode of operation, and the SCOP shall relate to the heating season 'average', as laid down in Annex VII.
Wskaźniki SEER i SCOP muszą uwzględniać warunki obliczeniowe odniesienia i czas pracy w podziale na odpowiednie tryby działania, a wskaźnik SCOP odnosi się do "średniej" sezonu grzewczego zgodnie z załącznikiem VII.
'reference design temperature' (Tdesignh) means the outdoor temperature, expressed in degrees Celsius, as set out in Annex III, Table 4, at which the part load ratio is equal to 1
"temperatura obliczeniowa odniesienia" (Tdesignh) oznacza temperaturę zewnętrzną, wyrażaną w stopniach Celsjusza, zgodnie z tabelą 4 załącznika III, w której wskaźnik obciążenia częściowego wynosi 1
'Design load' means the declared cooling load (Pdesignc) and/or declared heating load (Pdesignh) [kW] at the reference design temperature, whereby
"Obciążenie obliczeniowe" oznacza deklarowane obciążenie chłodnicze (Pdesignc) lub deklarowane obciążenie grzewcze (Pdesignh) [kW] w temperaturze obliczeniowej odniesienia, przy czym
Reference design temperature dry bulb (wet bulb)
Temperatura obliczeniowa odniesienia termometru suchego (termometru mokrego)
Synonyms and analogies of "reference design" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain reference design
Results: 37. Exact: 37. Elapsed time: 26 ms.
