Her argument was strong, but it remained fundamentally refutable in certain aspects.
Jej argument był mocny, ale w pewnych aspektach pozostawał podatny na krytykę.
The article featured refutable claims about the benefits of the new diet.
Artykuł zawierał łatwe do zakwestionowania twierdzenia o korzyściach nowej diety.
The lawyer provided statements that were easily refutable under cross-examination.
Prawnik przedstawił zeznania, które łatwo było obalić podczas przesłuchania krzyżowego.
His theory was declared refutable after a peer review uncovered significant flaws.
Jego teoria została uznana za podważalną po tym, jak recenzja naukowa ujawniła istotne błędy.
Many believe that some conspiracy theories are entirely refutable with enough evidence.
Wielu uważa, że niektóre teorie spiskowe można całkowicie obalić przy wystarczającej ilości dowodów.
In philosophy, arguments should be refutable to encourage healthy discussion and analysis.
W filozofii argumenty powinny być możliwe do podważenia, aby zachęcać do zdrowej dyskusji i analizy.
Despite its popularity, the idea was ultimately deemed refutable by leading experts.
Mimo popularności, czołowi eksperci ostatecznie uznali tę koncepcję za możliwą do zakwestionowania.
Everyone in the debate agreed that her main point was refutable before the audience.
Wszyscy uczestnicy debaty zgodzili się, że jej główny argument można było podważyć na oczach publiczności.
As a matter of fact, it is completely refutable.
A w zasadzie to, kompletnie podwazalne.
The accusations against him aren't clear and refutable.
Oskarżenia przeciwko niemu są niejasne i do podważenia.
This idea is refutable, like others.
Ten pogląd jest niepodważalny, tak jak inne.
Guys, we have refutable evidence... that you took the guy's toolbox.
Mamy zbite dowody, że ukradliście jego skrzynkę z narzędziami.
The evidence presented was refutable, leading to doubts about the claim's validity.
Przedstawione dowody były możliwe do obalenia, co wzbudziło wątpliwości co do prawdziwości twierdzenia.