Paint brush strokes have been transformed into regular forms of little bricks to develop a logical, convincing whole.
Pociągnięcia pędzla przeistoczyły się w regularne formy cegiełek, z których buduje twórca logiczną, przekonywającą całość.
If the house has strict lines and regular forms, wide steps of the staircase are well suited to the house.
Jeśli dom ma ostre linie i regularne formy, szerokie schody są dobrze dostosowane do domu.
Other than these, there are the regular forms of transportation that can be found anywhere else.
Istnieją również formy transportu, które można spotkać w innych miejscach.
To access interesting candidates with a number of professional achievements, who are currently employed and are not planning to change their employer, so they are not responsive to regular forms of recruitment
W dotarciu do interesujących kandydatów, posiadających na swoim koncie szereg sukcesów zawodowych, którzy aktualnie pracują i nie planują zmiany pracodawcy, więc nie reagują na klasyczne formy rekrutacji.
A similar design principle is the ultramodern high-tech style of high-tech, with clear, regular forms, without drawings, abstractions on the walls.
Podobną zasadą jest ultranowoczesny styl high-tech high-tech, z jasnymi, regularnymi formami, bez rysunków, abstrakcji na ścianach.
With the end of the 18th century, the dominance of classicism sets in, and the appearance of the fireplaces in the living room acquires strict straight lines, regular forms.
Wraz z końcem XVIII wieku dominuje klasycyzm, a wygląd kominków w salonie nabiera sztywnych linii prostych, regularnych form.
Their geometric arrangements may bring French gardens into mind, those of the Versailles type, where everything is precisely designed, and trees and bushes are trimmed into artificially regular forms.
Ich geometryczne układy mogą przywodzić na myśl francuskie ogrody, typu wersalskiego, gdzie wszystko jest precyzyjnie zakomponowane, a krzaki i drzewa przycięte w sztuczne regularne figury.
It brings to mind the elegance from Northern Italy enchanted in regular forms and beautiful colours.
Budzi skojarzenia z północnowłoską elegancją, zaczarowaną w regularnych formach i pięknej kolorystyce.
Shortly thereafter, Thomas Arne began a long and fruitful association with concerts in London's pleasure gardens when vocal performance became one of the regular forms of entertainment.
Krótki czas później, Thomas Arne zaczął długą i owocną współpracę koncertową w londyńskich ogrodach przyjemności, w których występy wokalne były popularną formą rozrywki.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "regular forms" in English