Advertising
Register for free: access more results and features
Definition
Translation of "repopulating" in Polish
Definition
ponowne zasiedlanie
odbudową populacji
If you're repopulating the planet in your own image, you want to start from a position of selecting the best.
Jeśli zaludniasz planetę według swojej wizji, zechcesz zacząć od wybrania najlepszych.
If repopulating our ranks was one, what was the other?
Jeśli repopulating nasze szeregi miał jednego lat, jaki był inny?
Well then, it looks like we need to start repopulating.
W takim razie, wygląda na to, że musimy zacząć ją z powrotem zaludniać.
Well, then, it looks like we need to start repopulating.
W takim razie, wygląda na to, że musimy zacząć ją z powrotem zaludniać.
The rangers can't explain how the deer are repopulating so quickly there despite the culling earlier this summer.
Strażnicy nie potrafią wytłumaczyć jak jelenie tak szybko się mnożą, pomimo letniego uboju.
With special emphasis on the outermost regions, this approach should involve both the authorities and the owners of forested land in cleaning up woodlands, planting native species and repopulating rural areas.
Przy szczególnym uwzględnieniu regionów najbardziej odległych, w te działania powinno się angażować zarówno władze, jak i właścicieli obszarów zalesionych, co umożliwi czyszczenie lasów, sadzenie lokalnych gatunków i ponowne zaludnianie obszarów wiejskich.
for the purpose of research and education, of repopulating and re-introducing these species and for the breedings operations necessary for these purposes, including the artificial propagation of plants
do celów związanych z badaniami i edukacją, z odbudową populacji i ponownym wprowadzeniem określonych gatunków oraz dla koniecznych do tych celów działań reprodukcyjnych, włączając w to sztuczne rozmnażanie roślin
Between 1995 and 2012, he sired more than 140 foals, and played a significant role in repopulating the breed.
W latach 1995-2012 spłodził ponad 140 źrebiąt i odegrał znaczącą rolę w ponownym odbudowaniu rasy.
If repopulating our ranks was one, what was the other?
Jeżeli repopulacja naszych szeregów była jednym, to co było drugim?
If repopulating our ranks was one, what was the other?
Zwiększenie ludności naszych szeregów to jedno, jakim był drugi?
The EU must give the regions the opportunity to intervene with targeted subsidies aimed at repopulating areas experiencing demographic decline.
UE musi zapewnić regionom możliwość podjęcia interwencji w formie ukierunkowanych subwencji przeznaczonych na ponowne zasiedlenie obszarów dotkniętych spadkiem demograficznym.
If repopulating our ranks was one, what was the other?
Jeśli odbudową populacji naszych szeregach był jeden, Co było inne?
We don't have much time to begin repopulating Earth.
Nie mamy dużo czasu, by zacząć na nowo zaludniać ziemię.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "repopulating" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 30. Exact: 30. Elapsed time: 21 ms.
