He always makes hard work of simple chores like taking out the rubbish.
On zawsze komplikuje sobie życie przy prostych obowiązkach, jak wynoszenie śmieci.
Food waste management programs help reduce the amount of rubbish sent to landfills.
Programy zarządzania odpadami spożywczymi pomagają zmniejszyć ilość śmieci trafiających na wysypiska.
Our salaries are delayed again this month, what a load of rubbish.
Nasze wypłaty znowu się spóźniają w tym miesiącu, co za bzdura.
The website crashed during payment, what a load of rubbish, I'm furious now.
Strona się zawiesiła podczas płatności, co za bzdura, jestem wściekły.
The politician talked rubbish on television, offering promises that were clearly impossible.
Polityk gadał bzdury w telewizji, składając obietnice, które były wyraźnie nierealne.
Stop talking rubbish; everyone knows you never met the president in person.
Przestań gadać bzdury, wszyscy wiedzą, że nigdy nie spotkałeś prezydenta.
He talks rubbish about earning millions, but he still lives with parents.
On gada bzdury o zarabianiu milionów, ale nadal mieszka z rodzicami.
Stop talking rubbish about secret investments; you barely manage your own savings.
Przestań gadać bzdury o tajnych inwestycjach; ledwo ogarniasz własne oszczędności.
Whenever he's nervous, he starts talking rubbish and completely confuses the listeners.
Kiedy się denerwuje, zaczyna gadać bzdury i kompletnie miesza słuchaczom w głowach.
They talked rubbish about owning several companies, but couldn't name even one.
Gadali bzdury o posiadaniu kilku firm, ale nie potrafili wymienić ani jednej.
He talked rubbish about being a famous actor, but nobody recognized his face.
Gadał bzdury o byciu sławnym aktorem, ale nikt nie rozpoznał jego twarzy.
He promised the project would cost nothing; what a load of rubbish that sounded.
Obiecywał, że projekt nic nie będzie kosztował; ale bzdury to brzmiało.
She talks rubbish about having powerful connections, yet struggles to find any job.
Ona gada bzdury o potężnych znajomościach, a tymczasem ma problem ze znalezieniem pracy.