Load - means goods with the same features and requiremens from transportation point of view.
Ładunek oznacza towary, które posiadają te same cechy i wymagania z punktu widzenia transportu.
Spandrels with the ceramic paint coating have the same features and application as decorative glass with silk screen.
Spandrele z powłoką z farby ceramicznej mają te same cechy oraz zastosowanie względem szkła dekoracyjnego z sitodrukiem.
The certificates are granted only to those products which have the same features as the sample given for examination.
Certyfikaty przyznawane są wyłącznie tym wyrobom, które posiadają te same właściwości, co przedłożony do badań wzór.
Despite the smaller size of the stirrup, it retains exactly the same features as its larger counterpart Jin Stirrup.
Mimo mniejszego rozmiaru strzemienia, zachowuje ono dokładnie te same właściwości jak jego większy odpowiednik Jin Stirrup.
Offers same features as the online service, and the files are processed locally.
Te same funkcje jak usługa online, ale pliki nigdy nie opuszczają komputera.
Experiments generally support the same features as campaigns, with a few exceptions
Ogólnie w eksperymentach dostępne są te same funkcje co w kampaniach, z kilkoma wyjątkami
Other than that, the account has all the same features as the standard account.
Poza tym konto ma te same funkcje, co konto standardowe.
This is naturally going to be a generalization, as the same features may come across as positive or negative, depending on the system used.
To oczywiście uogólnienie, ponieważ te same cechy mogą się okazać pozytywne lub negatywne, w zależności od systemu.
Virtual computers can be a separate virtual network offering the same features and guarantees as physical networks, but with lower operating costs and greater hardware independence due to virtualization.
Wirtualne komputery mogą stanowić wyodrębnioną sieć wirtualną oferującą te same funkcje i gwarancje co sieci fizyczne, ale o niższych kosztach operacyjnych i większą niezależnością od sprzętu wynikającą z wirtualizacji.
Avira has the strongest foothold in the free antivirus market and offers all the same features as its free competitors - with no threats of subscriptions and begging for updates to paid versions.
Avira ma najsilniejsze przyczółki na wolnym rynku antywirusowym i oferuje te same funkcje, co jego bezpłatni konkurenci - bez groźby subskrypcji i błagania o aktualizacje płatnych wersji.
That's why the rugged keyboard offers all the same features as the waterproof keyboard, minus the touchpad.
Właśnie dlatego ta wytrzymała klawiatura oferuje te same funkcje co klawiatura wodoodporna bez touchpada.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.