Advertising
Register for free: access more results and features
sampling interval
Definition
Translation of "sampling interval" in Polish
Definition NEW
interwał próbkowania
odstępu pobierania próbek
ensure a solvent wash of all glassware at each sampling interval,
zapewnienie mycia rozpuszczalnikiem całego sprzętu szklanego dla każdego odstępu pobierania próbek,
A mass balance should be given in percentage of the applied initial concentration for each sampling interval.
Bilans masy należy podać w procencie zastosowanego stężenia początkowego dla każdego odstępu pobierania próbek.
Their bandwidth limitations and inconstant sampling interval, for example, would make them useless in current or future space missions.
Na przykład ograniczenia przepustowości i niestabilne okresy próbkowania uczyniłyby je bezużytecznymi w obecnych lub przyszłych misjach kosmicznych.
With record storage, the sampling interval can be set and the current concentration data can be recorded automatically.
W przypadku przechowywania rekordów można ustawić interwał próbkowania, a bieżące dane stężenia można zapisać automatycznie.
For rodents, the first sampling interval is 1,5 normal cell cycle length (the latter being normally 12-18 hr) following treatment.
W odniesieniu do gryzoni pierwszy odstęp czasu między pobieraniem trwa 1,5 długości normalnego cyklu komórkowego (ten ostatni trwa przeciętnie 12-18 godzin) po poddaniu działaniu substancji.
However, if the results are negative or equivocal, since cell cycle kinetics can be influenced by the test chemical, one earlier and one later sampling interval, adequately spaced within the range of six to 48 hours, are applied.
Jednakże jeżeli wyniki są negatywne lub niejednoznaczne, ponieważ kinetyka cyklu komórkowego mogła być zakłócona badaniem chemicznym, stosuje się jeden wcześniejszy i jeden późniejszy przedział czasu pobierania próbek odpowiednio rozmieszczony w obrębie zakresu czasowego od sześciu do 48 godzin.
The sampling parameters include: materiality level, confidence level, sampling unit, expected error rate, sampling interval, population value, population size, sample size, information on stratification (if applicable).
Parametry doboru próby obejmują próg istotności, poziom ufności, jednostkę próby, błąd oczekiwany, interwał próbkowania, wartość populacji, liczebność populacji, liczebność próby, informacje na temat stratyfikacji (w stosownych przypadkach).
The sampling interval and wash-out period were considered long enough and the statistical evaluation was also appropriate.
Uznano, że odstępy między wyrywkowymi badaniami oraz okres eliminacji leków z organizmu były wystarczająco długie i że ocena statystyczna także była odpowiednia.
The lead foil that composes the grid can produce moiré on printed films and monitors according to the sampling interval at which the image is read by computed radiography (CR), creating a major obstacle to diagnosing images.
Folia ołowiowa, która tworzy przesłonę może tworzyć morę na wydrukowanych kliszach i monitorach zgodnie z interwałem próbkowania, przy którym obraz odczytywany jest przez aparat do radiografii komputerowej (CR), tworząc główną przeszkodę w trakcie diagnozowania obrazów.
The amounts of test substance and of hydrolysis products, if relevant, should be given as % of applied initial concentration and, where appropriate, as mg/L for each sampling interval and for each pH and test temperature.
Ilości substancji badanej i produktów hydrolizy, jeśli takie istnieją, należy podawać w % zastosowanego stężenia początkowego oraz, tam gdzie ma to zastosowanie, w mg/l, dla każdego punktu (czasu) poboru próbek, dla każdej wartości pH oraz dla każdej temperatury.
The Appendix shows an example of a suggested recording form for one set of treated test specimens, and the summary table for calculating the mean emission values over each sampling interval.
W dodatku przedstawiony został przykład formy zapisu dla jednego zestawu próbek do badań i tabela zestawieniowa do obliczania średnich wartości emisji dla każdego przedziału czasowego pobierania próbek.
When using 14C-labelled test substance, non-extractable radioactivity will be quantified by combustion and a mass balance will be calculated for each sampling interval.
Jeżeli stosowane są substancje badane znakowane izotopem 14C, nie wyekstrahowane izotopy promieniotwórcze będą kwantyfikowane przy pomocy spalania, a dla każdego odstępu próbkowania będzie obliczany bilans masy.
Free Meter Logger software provides a convenient and useful data logging function (the choice of sampling interval, setting threshold values).
Bezpłatne oprogramowanie Meter Logger pozwala na wygodną i użyteczną konfigurację rejestracji (wybór interwału próbkowania, ustawianie limitów).
Synonyms and analogies of "sampling interval" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain sampling interval
Results: 14. Exact: 14. Elapsed time: 35 ms.
