Another kind of prejudice results from secularizing processes which took place in countries of Western Europe.
Inny rodzaj uprzedzeń wynika natomiast z procesów sekularyzacyjnych, które dokonały się w państwach Europy Zachodniej.
Secularizing the laws helped to protect minority rights within society.
Laicyzacja prawa pomogła chronić prawa mniejszości w społeczeństwie.
Secularizing education allowed for a broader range of teaching methods and perspectives.
Świecka edukacja umożliwiła szerszy zakres metod nauczania i perspektyw.
In our cultures, many view the secularizing trend, in a positive sense, as a liberation from the things of the past or as the way completely to separate any idea of the transcendent from the world and humanity.
Dziś prezentuje się ona w naszych kulturach w postaci pozytywnego obrazu wyzwolenia, możliwości wyobrażenia sobie życia świata i ludzkości bez odniesienia do transcendencji.
But if Church was the first one in secularizing the private property
Ale przecież to kościół sprecyzował definicję prywatnej własności.