The rapporteur strongly urges the simplification of access to funding for research.
Sprawozdawca zdecydowanie nalega na uproszczenie dostępu do funduszy przeznaczonych na badania.
This means that priority should be given to simplification in these areas.
Oznacza to, że w tych obszarach uproszczenie powinno stać się priorytetem.
I find that text simplification helps me grasp difficult concepts more easily.
Uważam, że upraszczanie tekstu pomaga mi łatwiej pojąć trudne koncepcje.
Libraries promote text simplification to encourage reading among children.
Biblioteki promują upraszczanie tekstów, aby zachęcić dzieci do czytania.
In the interests of simplification, certain destination zones should be merged.
Dla ułatwienia, niektóre obszary miejsc przeznaczenia należy łączyć.
Teachers often explain apocope as part of lessons on language simplification processes.
Nauczyciele często wyjaśniają apokopę jako część lekcji o procesach upraszczania języka.
This would lead towards less administrative burden and better simplification impact.
Zmniejszy to obciążenia administracyjne i przyczyni się do lepszego efektu uproszczenia.
The action of guarana can be compared to coffee in some simplification.
Działanie guarany można w pewnym uproszczeniu przyrównać do działania kawy.
Surely, the whole object of this exercise is simplification and clarification.
Z pewnością celem tego działania jest uproszczenie i wyjaśnienie przepisów.
The article discussed various factor analytic techniques for data interpretation and simplification.
Artykuł omawiał różne techniki analizy czynnikowej służące do interpretacji i uproszczenia danych.
Heat transfer coefficients are often expressed as dimensionless quantities for simplification.
Dla uproszczenia, współczynniki przejmowania ciepła często wyraża się jako wielkości bezwymiarowe.
In mathematics, you often convert equations into normal form for simplification.
W matematyce często przekształca się równania do postaci kanonicznej w celu uproszczenia.
Text simplification can be achieved through shorter sentences and simpler vocabulary.
Uproszczenie tekstu można osiągnąć poprzez krótsze zdania i prostsze słownictwo.