Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
sixth framework programme
Translation of "sixth framework programme" in Polish
szóstym programie ramowym
szósty program ramowy
szóstym programem ramowym
szóstego programu ramowego
They should therefore be encouraged to participate in the sixth framework programme.
Dlatego też powinny być zachęcane do uczestnictwa w szóstym programie ramowym.
There should be an effective and smooth transition from the cost calculation regime used in the sixth framework programme.
Należy określić skuteczny i płynny sposób przejścia z systemu obliczania kosztów stosowanego w szóstym programie ramowym.
See the sixth framework programme (2002 to 2006) Article 6 of Regulation (EC) No 2321/2002 of the European Parliament and of the Council
Patrz szósty program ramowy (2002-2006) art. 6 rozporządzenia (WE) nr 2321/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady
The sixth framework programme shall be implemented through research and training programmes.
Szósty program ramowy jest wdrażany przez programy badawcze i szkoleniowe.
A multi-annual framework programme for nuclear research and training activities, hereinafter referred to as the "sixth framework programme", is hereby adopted for the period 2002 to 2006.
Przyjmuje się na lata 2002-2006 wieloletni program ramowy dotyczący badań nuklearnych i działań szkoleniowych, zwany dalej "szóstym programem ramowym".
In conformity with the sixth framework programme, the participation of legal entities from third countries should be envisaged in line with the objectives of international cooperation, particularly as enshrined in Article 101 of the Treaty.
Zgodnie z szóstym programem ramowym uczestnictwo osób prawnych z państw trzecich powinno zostać przewidziane zgodnie z celami współpracy międzynarodowej, szczególnie zawartymi w art. 101 Traktatu.
The sixth framework programme shall be implemented through specific programmes.
Szósty program ramowy jest wdrażany poprzez programy szczegółowe.
A smooth transition from the modalities used in the fifth framework programme to those used in the sixth framework programme will be ensured.
Zostanie zapewnione sprawne przejście od procedur używanych w piątym programie ramowym do tych używanych w szóstym programie ramowym.
The sixth framework programme should provide an important contribution, covering the full spectrum from basic to applied research, to the development of scientific and technical excellence and to the coordination of European research.
Szósty program ramowy powinien wnieść znaczący wkład do rozwoju doskonałości naukowej i technicznej oraz koordynacji badań naukowych na skalę europejską, w całym spektrum badań od nauk podstawowych do nauk stosowanych.
The globalisation of the economy calls for greater mobility for researchers, which was recognised by the Community's sixth framework programme for research when it opened up, to an even greater extent, its programmes to researchers from third countries.
Globalizacja gospodarki wymaga większej mobilności naukowców, co zostało uwzględnione w szóstym programie ramowym Wspólnoty w dziedzinie badań, który w jeszcze szerszym zakresie otworzył dostęp do swoich programów naukowcom z państw trzecich.
The sixth framework programme sets out the scientific and technological objectives and priorities of the activities envisaged and indicates the broad lines of those activities which will be implemented in compliance with the objective of protecting the Community's financial interest.
Szósty program ramowy ustanawia naukowe i technologiczne cele i priorytety przewidzianych działań i wyznacza szerokie ramy tych działań, które będą wdrożone zgodnie z celem ochrony finansowego interesu Wspólnoty.
The sixth framework programme shall be implemented through research and training programmes. These programmes shall establish precise objectives and detailed rules for implementation.
Szósty program ramowy jest wdrażany przez programy badawcze i szkoleniowe. Programy te ustalają dokładne cele i szczegółowe zasady wykonania.
The sixth framework programme shall be implemented through specific programmes. These programmes shall establish precise objectives and the detailed rules for implementation.
Szósty program ramowy jest wdrażany poprzez programy szczegółowe. Programy te określają precyzyjnie cele oraz szczegółowe zasady wykonania.
Synonyms and analogies of "sixth framework programme" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain sixth framework programme
Results: 1031. Exact: 1031. Elapsed time: 41 ms.
