Advertising
Register for free: access more results and features
slashed
Definition
Translation of "slashed" in Polish
Definition NEW
The detective studied the slashed paper, seeking clues hidden in the chaos.
Detektyw studiował pocięty papier, poszukując wskazówek ukrytych w chaosie.
I stumbled upon the slashed rug, which seemed to hold many secrets.
Natknąłem się na pocięty dywan, który wydawał się kryć wiele tajemnic.
On the final day of the going-out-of-business sale, prices were slashed even further.
W ostatnim dniu wyprzedaży likwidacyjnej ceny zostały jeszcze bardziej obniżone.
As she opened the slashed box, she found birthday gifts in disarray.
Kiedy otworzyła pocięte pudełko, znalazła prezenty urodzinowe w nieładzie.
A slashed curtain fluttered in the breeze, telling tales of past violence.
Pocięta zasłona falowała na wietrze, opowiadając historie dawnych przemocy.
Her slashed painting proved that beauty can arise from chaos and destruction.
Jej pocięty obraz udowodnił, że piękno może powstawać z chaosu i destrukcji.
She lost her powers of speech seeing the painting slashed beyond any possible repair.
Straciła mowę, widząc obraz pocięty ponad wszelką możliwość naprawy.
The artist displayed his slashed artwork, each cut symbolizing a personal struggle.
Artysta wystawił swoje pocięte dzieło, każde cięcie symbolizujące osobistą walkę.
Except this bag has been slashed with a razor, and totally ruined.
Tylko, że... ta torba została pocięta brzytwą i całkowicie zniszczona.
Her slashed dress caught everyone's attention during the gala, mixing elegance with edge.
Jej pocięta suknia przyciągnęła uwagę wszystkich na gali, łącząc elegancję z drapieżnością.
The slashed paper lay on the floor, remnants of a hurried art project.
Pocięty papier leżał na podłodze, pozostałość po pośpiesznym projekcie artystycznym.
His slashed fingers were bandaged, warning others of the sharp tools he used.
Jego pocięte palce były zabandażowane, ostrzegając innych przed ostrymi narzędziami, których używał.
The slashed vegetables glistened in the sunlight as she prepared her salad.
Pocięte warzywa połyskiwały w słońcu, gdy przygotowywała sałatkę.
Expressions with slashed: examples and Polish translations
slash the odds v.
obniżyć kursy · zmniejszyć szanse
"The bookmaker decided to slash the odds for the race."
cut and slash v.
ciąć i rąbać · ciąć i rozcinać
"The vandal cut and slashed the car's tires."
slash career n.
kariera wielozadaniowa
"She has a slash career as a writer/artist."
slash mark n.
ukośnik
"Use a slash mark between options, like yes/no on the form."
slash prices v.
obniżyć ceny · zredukować ceny
"The store decided to slash prices for the holiday sale."
! slash one's wrists v.
podciąć sobie żyły
"She joked she would slash her wrists if she had to wait longer."
forward slash n.
ukośnik · kreska
"Write the date as 12/31/2023 using a forward slash."
slash to ribbons v.
pociąć na strzępy
"The sword slash to ribbons the old flag."
slash-and-burn adj.
agresywny · destrukcyjny
"His slash-and-burn management style upset many employees."
slash agriculture n.
rolnictwo żarowe · uprawa żarowa
"Slash agriculture is common in tropical regions."
slash bunt n.
bunt z zaskoczenia
"The player executed a perfect slash bunt to confuse the infield."
slash pocket n.
kieszeń ukośna · kieszeń cięta
"The jacket features a stylish slash pocket."
Synonyms and analogies of "slashed" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain slashed
Results: 1060. Exact: 1060. Elapsed time: 28 ms.
