We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
oprogramowanie za pomocą
oprogramowania przy użyciu
oprogramowania za pomocą
oprogramowanie przy użyciu
oprogramowania z użyciem
oprogramowania w
oprogramowania z wykorzystaniem
oprogramowania wykorzystującego
oprogramowanie wykorzystujące
oprogramowanie, korzystając wyłącznie
oprogramowanie, korzystając z
oprogramowanie wyłącznie z
Update software using tools or implemented functions provided by official software developers.
Aktualizuj oprogramowanie za pomocą narzędzi lub wbudowanych funkcji dostarczanych przez oficjalnych programistów.
Download software using official, trustworthy websites and direct links.
Zawsze pobieraj oprogramowanie za pomocą oficjalnych i wiarygodnych witryn oraz bezpośrednich linków.
Download software using official and trustworthy websites only, and not third party downloaders, torrents, and other similar channels.
Zalecamy pobieranie oprogramowania przy użyciu wyłącznie oficjalnych i wiarygodnych witryn, a nie zewnętrznych programów pobierania, torrentów i innych podobnych kanałów.
If you keep malicious software using it on your system, it will perform malicious activities every day.
Jeśli zachowasz złośliwego oprogramowania przy użyciu go w systemie, będzie wykonywać złośliwe działania każdego dnia.
Furthermore, we advise that you avoid downloading files and software using third party downloaders, unofficial pages, and other tools mentioned above.
Ponadto zalecamy unikanie pobierania plików i oprogramowania za pomocą programów do pobierania stron trzecich, nieoficjalnych witryn i innych narzędzi, o których mowa powyżej.
Here you will find all the information that you need to create fantastic software using GNOME technologies.
Można tutaj znaleźć wszystkie informacje potrzebne do tworzenia fantastycznego oprogramowania za pomocą technologii GNOME.
During the presentation, the teacher demonstrated the software using the touch panel.
Podczas prezentacji nauczyciel pokazał oprogramowanie za pomocą panelu dotykowego.
Update all software using implemented functions and tools provided by official software developers.
Aktualizuj wszelkie oprogramowanie za pomocą wbudowanych funkcji i/lub narzędzi dostarczanych przez oficjalnych twórców oprogramowania.
Update your software using tools or implemented functions that are provided by official developers only.
Aktualizuj oprogramowanie za pomocą narzędzi lub wbudowanych funkcji, które są zapewniane tylko przez oficjalnych programistów.
If the victim downloads the malicious software using the bogus site, they invite major trouble into their device.
Jeśli ofiara pobiera złośliwe oprogramowanie za pomocą fałszywej witryny, zaprasza poważne problemy na swoje urządzenie.
To prevent installation of unwanted apps, download software using official/trustworthy sources and direct links only.
Aby uniemożliwić instalację niechcianych aplikacji, pobieraj oprogramowanie za pomocą oficjalnych/wiarygodnych zaufania źródeł i bezpośrednich linków.
Download software using reliable and official sources (websites).
Pobieraj oprogramowanie za pomocą wiarygodnych i oficjalnych źródeł (witryn).
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.