What does that concern me, that somewhere people are dying... What do I care about a Volcano erupting somewhere... Or there is a flood and people are dying... What do I care?
Co mnie obchodzi, że gdzieś tam giną ludzie, a co mnie obchodzi, że gdzieś tam wybuchł wulkan, albo zalewa woda i giną ludzie, a co mnie to obchodzi? .
Or you're lost in a maze somewhere... or I'm someplace where I've never been before.
Albo gubię się w labiryncie albo w miejscu w którym nigdy nie byłam.
Somebody will get stuck somewhere... or there's a part they don't get or they don't like.
They're either on the shelf in my bathroom, or on my bedside table, or on the first shelf from the top in the right-hand hall cupboard... or somewhere...
Wszystko jest albo na lewej półce w mojej łazience, albo w szafce nocnej, albo na pierwszej półeczce od gory w prawej szafie w holu... albo gdzieś indziej...
Maybe running a rental car outfit in Australia or somewhere...
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.