With a wave of her hand, the sorceress unleashed a potent sortilege.
Jednym ruchem dłoni czarodziejka uwolniła potężne zaklęcie.
The old witch cast a powerful sortilege to summon the spirits of the forest.
Stara wiedźma rzuciła potężne zaklęcie, przyzywając duchy lasu.
During the ceremony, the priestess invoked a sortilege to protect the village from harm.
Podczas ceremonii kapłanka wypowiedziała czar, aby chronić wioskę przed niebezpieczeństwem.
She patiently studied the sortilege, hoping to master its elusive power.
She relied on sortilege to make decisions during uncertain times.
Legends spoke of a sortilege that could change one's fate forever.
Legendy mówiły o zaklęciu, które mogło na zawsze odmienić los człowieka.
The villagers whispered about the sortilege that brought prosperity to their crops.
Mieszkańcy wioski szeptali o czarze, który przyniósł urodzaj ich plonom.
Many ancient cultures practiced sortilege during significant seasonal changes.
Wiele starożytnych kultur praktykowało rzucanie losów podczas znaczących zmian pór roku.
Practicing sortilege requires belief in the power of fate and chance.
Praktykowanie kleromancji wymaga wiary w siłę przeznaczenia i przypadku.
After reciting the sortilege, the air sparkled with an otherworldly energy.
Po wypowiedzeniu inkantacji powietrze zaiskrzyło nieziemską energią.
Some people consider sortilege to be a mystical art of divination.
Niektórzy uważają kleromancję za mistyczną sztukę przepowiadania przyszłości.
The village priest conducted a sortilege ceremony each spring.
The outcome of the sortilege determined their next steps in the journey.
Wynik rzucania losów zdecydował o ich kolejnych krokach w podróży.