Download for Windows Premium
Advertising
spawning grounds
Inflection of spawning ground 

Translation of "spawning grounds" in Polish

tarliska
miejsc tarłowych
terenów tarła
tarło
Each year, the coho salmon return to their spawning grounds to reproduce.
Każdego roku łososie kiżucze wracają na tarliska, aby się rozmnożyć.
Each year, red salmon return to their spawning grounds in impressive numbers.
Co roku nerki powracają na swoje tarliska w imponujących ilościach.
Various devices are also being tested to block access to spawning grounds for these species.
Testowane są również różne urządzenia, które mają za zadanie blokowanie dostępu do miejsc tarłowych dla tych gatunków.
As part of a contract with the Great Lakes Commission and in conjunction with our American partner, tests are currently being conducted on the use of NEPTUN for limiting access by the sea lamprey to spawning grounds.
Wspólnie z amerykańskim partnerem w ramach kontraktu zawartego z Komisją Wielkich Jezior prowadzone są badania nad wykorzystaniem urządzenia NEPTUN do ograniczenia dostępu minoga morskiego do miejsc tarłowych.
The fish swam upstream to reach their spawning grounds in the river.
Ryby płynęły pod prąd, by dotrzeć do tarlisk w rzece.
The fish pass helped salmon reach their spawning grounds upstream.
Przepławka pomogła łososiom dotrzeć do tarlisk w górze rzeki.
The migratable fish traveled long distances to find suitable spawning grounds.
Wędrujące ryby pokonywały długie dystanse w poszukiwaniu odpowiednich tarlisk.
These zones are excluded as spawning grounds and feeding grounds for juvenile fish.
Strefy te są wyłączone jako tarliska i żerowiska dla młodych ryb.
Most of the shoal have survived and continue on their journey to their spawning grounds.
Większość ławicy przetrwała i kontynuuje podróż na swoje tarliska.
improving fish habitats in rivers and streams (restoration of spawning grounds)
poprawa siedlisk ryb w rzekach i strumieniach (odtworzenie tarlisk)
It migrates throughout the year, swimming to special feeding and spawning grounds - it will even travel to new locations to grow.
W ciągu roku przenosi się na specjalne obszary żerowania i na tarliska; wypływa też na nowe tereny, gdzie dorasta.
the importance of the area as fishing or spawning grounds for fish and shellfish, and for aquaculture
znaczenia obszaru jako miejsc połowów i tarlisk dla ryb i skorupiaków oraz dla hodowli
Are there any possible effects of the introduced organisms on the spawning behaviour and spawning grounds of local species?
Czy wprowadzane organizmy mogą wpływać na tarło oraz tarliska gatunków miejscowych?
No results found for this meaning.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.

Synonyms and analogies of "spawning grounds" in English

Word & Expression of the day
Image of the day
burner: part of a stove that generates heat
Reveal the word
Advertising

Results: 55. Exact: 55. Elapsed time: 37 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200