The room was dark red, the floor needed a good scrub, the shelf/dressing table was split down the middle, the smell was the first thing I noticed when I opened the door.
Pomieszczenie było ciemnoczerwone, podłoga wymagała dobrego szorowania, półka/ toaletka została podzielona na środek, zapach był pierwszą rzeczą, którą zauważyłem, gdy otworzyłem drzwi.
Co-CEO? Control of Empire would be split down the middle, between the two of you.
Dzielili? -Władza nad firmą byłaby podzielona między was dwoje.
He saw the paint split down the wall due to humidity.
John will split down his notes into categories for better studying.
John podzieli swoje notatki na kategorie, by lepiej się uczyć.
Her attempt to split down the fabric failed, ruining the dress.
Jej próba rozdarcia materiału nie powiodła się, niszcząc sukienkę.
She will split down the report into sections for clarity and organization.
Podzieli raport na sekcje, aby był bardziej przejrzysty i uporządkowany.
If you pull too hard, the paper will split down the crease.
During the meeting, they agreed to split down the budget for various departments.
Our goal is to split down the timeline into distinct phases for clarity.
Naszym celem jest podzielenie harmonogramu na wyraźne fazy dla lepszej przejrzystości.
He used a chisel to split down the old stone block carefully.
Użył dłuta, aby ostrożnie rozłupać stary blok kamienny.
During the earthquake, the pavement began to split down the center.
She watched as the ice began to split down the frozen lake.
Obserwowała, jak lód zaczyna pękać na zamarzniętym jeziorze.
As we study, it helps to split down complex theories into simpler concepts.
Podczas nauki pomaga rozbicie złożonych teorii na prostsze koncepcje.