Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
stack
View images
Translation of "stack" in Polish
Conjugation
View images
He learned that the stack is essential for managing routine computations.
Dowiedział się, że stos jest kluczowy dla zarządzania rutynowymi obliczeniami.
He elbowed aside the stack of papers to get to his notebook.
Odsunął łokciem stos papierów, aby dostać się do swojego notatnika.
The teacher slapped the stack of assignments down, announcing it was time to grade.
Nauczyciel rzucił stertę zadań na stół, ogłaszając, że nadszedł czas na ocenianie.
He carefully balanced the wobbling stack of books before they could topple over.
Ostrożnie zrównoważył chwiejną stertę książek, zanim mogły się przewrócić.
A sturdy stack is essential for proper ventilation in any heating system.
Solidny komin jest niezbędny dla prawidłowej wentylacji w każdym systemie grzewczym.
Children stared in awe at the tall stack rising above the old factory.
Dzieci z zachwytem wpatrywały się w wysoki komin górujący nad starą fabryką.
He placed the book atop the stack, hoping to find it later.
Położył książkę na stosie, mając nadzieję, że ją później odnajdzie.
He plonked down the stack of files, scattering papers across my desk.
Rzucił ciężko stos teczek, rozsypując papiery po całym biurku.
He balanced the stack of books upright, hoping it would not fall.
Zrównoważył stos książek pionowo, mając nadzieję, że nie upadnie.
She folded the clothes in a neat stack, making the room look tidy.
Złożyła ubrania w zgrabny stos, sprawiając, że pokój wyglądał schludnie.
The tipping stack of books threatened to topple at any moment.
Chwiejący się stos książek groził, że się w każdej chwili przewróci.
The tall stack of plates began to wobble and then toppled over.
Wysoki stos talerzy zaczął się chwiać, a potem się przewrócił.
Before the program ended, data was pushed onto the stack for processing.
Przed zakończeniem programu dane zostały umieszczone na stosie do przetworzenia.
Images of stack
stos
sterta
skała morska
Expressions with stack: examples and Polish translations
stack up v.
układać · ustawiać
"She stacked up the books on the shelf."
! blow your stack v.
wściec się · wściekać się
"He blew your stack when the client canceled the contract without warning."
! stack up against v.
porównywać z · mierzyć się z
"How does this car stack up against the competition?"
stack the odds v.
ustawiać szanse · zmieniać szanse na swoją korzyść
"They tried to stack the odds in their favor by studying hard."
blow one's stack v.
wściekać się · wściec się
"He blew his stack when he saw the mess."
! stack it v.
wywracać się · wywrócić się
"He tried to jump the fence but stacked it."
! stack the deck v.
ustawić coś pod siebie
"They tried to stack the deck against us."
! stack the chips v.
gromadzić bogactwo
"He worked hard to stack the chips and secure his future."
stack the cards v.
ustawiać karty · manipulować sytuacją
"They stacked the cards against the new employee."
stack a jury v.
ustawić ławę przysięgłych
"The lawyer tried to stack a jury for the case."
! stack chips v.
gromadzić · akumulować
"She managed to stack chips through smart investments."
stack z's v.
spać · zdrzemnąć się
"After the party, I just want to stack z's."
! swear on a stack of Bibles v.
przysięgać na świętość Biblii
"He swore on a stack of Bibles that he told the truth."
short stack n.
mały stos
"He ordered a short stack with maple syrup for breakfast."
stack away v.
schować · odłożyć
"She decided to stack away the winter clothes."
stack up bills v.
gromadzić rachunki
"If you don't pay on time, you'll stack up bills quickly."
chimney stack n.
komin
"The chimney stack was visible from the street."
full stack developer n.
programista full stack
"She hired a full stack developer to build the web application."
full-stack adj.
kompleksowy · całościowy
"The team provided a full-stack solution for the company's IT needs."
technology stack n.
stos technologiczny
"Our app runs on a modern technology stack."
Synonyms and analogies of "stack" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain stack
short stack
1110
technology stack
750
full-stack
630
stack up against
570
stack the deck
270
tech stack
270
stack up
2360
Results: 6416. Exact: 6416. Elapsed time: 42 ms.
