She asked her uncle to do some string-pulling for her scholarship application.
Poprosiła wujka, żeby pociągnął za sznurki dla jej podania o stypendium.
The manager did some string-pulling for us to secure better travel arrangements.
Kierownik pociągnął za sznurki dla nas, by załatwić lepsze warunki podróży.
If you want that promotion faster, I can do some string-pulling for you.
Jeśli chcesz szybciej ten awans, mogę pociągnąć za sznurki dla ciebie.
She refused to let her parents do any string-pulling for her admission.
Odmówiła, by rodzice pociągnęli za sznurki dla jej przyjęcia na uczelnię.
Could you do some string-pulling for Mark so he joins our project?
Mógłbyś pociągnąć za sznurki dla Marka, żeby dołączył do naszego projektu?
I'll try to do some string-pulling for you at city hall tomorrow.
They did some serious string-pulling for their son to enter that elite school.
Now that I've got major string-pulling abilities.
Her cousin did some quiet string-pulling for her to land that TV job.
The Greeks translated "puppets" as "neurospasta," which literally means string-pulling.
The Greeks translated "puppets" as "neurospasta," which literally means string-pulling.
Grecy przetłumaczyli "kukiełki" jako "neuropasta", co dosłownie oznacza "pociągać za sznurki".
Our coach did some string-pulling for us to get into the tournament.
Trener pociągnął za sznurki dla nas, żebyśmy dostali się na turniej.
This can't have the appearance of string-pulling.