Download for Windows Premium
Flash sale to discover Premium
-50% lifetime on all subscriptions
Advertising
stroke volume
Definition
amount of blood pushed out of one heart chamber with each beat  ... See more
objętości wyrzutowej
pojemności skokowej
Otherwise stroke volume values outside this range or the detection of backflow is indicative of a pump problem.
W innych przypadkach, wartości objętości wyrzutowej poza tym zakresem lub stwierdzenie wypływu wstecznego wskazują na usterkę pompy.
The measurement of cardiac stroke volume and arterio-venous oxygen difference requires the use of invasive diagnostic methods and therefore because of practical and ethical reasons it is not used during standard exercise tests.
Pomiar objętości wyrzutowej serca i różnicy tętniczo-żylnej wymaga zastosowania inwazyjnych metod diagnostycznych i dlatego, ze względów praktyczno-etycznych, nie jest on stosowany podczas standardowych testów wysiłkowych.
Stroke volume adjustment: manually by scaled rotary dial (optionally with electric actuator or control drive)
Regulacja pojemności skokowej: ręcznie za pomocą skalowanego pokrętła (opcjonalnie z elektrycznym napędem nastawczym lub regulacyjnym)
Stroke volume adjustment: manually by scaled rotary dial (optionally with electric actuator or control drive) Metering reproducibility is better than ± 1% in the 20 to 100% stroke volume range under defined conditions and with correct installation
Regulacja pojemności skokowej: ręcznie za pomocą skalowanego pokrętła (opcjonalnie z elektrycznym napędem nastawczym lub regulacyjnym) Powtarzalność dozowania w zdefiniowanych warunkach i przy prawidłowej instalacji lepsza niż ±1% w zakresie pojemności skokowej 20 - 100
If the rinse procedure fails to restore the stroke volume and accurate delivery, an extended rinse procedure needs to be performed.
Jeśli procedura płukania nie powoduje przywrócenia objętości wyrzutowej i dokładnego podawania, konieczne jest wykonanie rozszerzonej procedury płukania.
Only after successful restoration of the stroke volume measurement can the catheter be flushed with the sterile rinse buffer solution and the pump refilled with insulin.
Tylko w przypadku przywrócenia prawidłowych wartości pomiaru objętości wyrzutowej można przeprowadzić procedurę płukania cewnika jałowym roztworem buforowym służącym do płukania i napełnić pompę insuliną.
Slowing down the heart rate and/or reducing the stroke volume of the heart will also lead to the lowering of the arterial blood pressure.
Spowolnienie częstości akcji serca i/lub zmniejszenie objętości wyrzutowej serca również doprowadzi do obniżenia ciśnienia tętniczego.
Increased left ventricular output and increased stroke volume
Zwiększenie frakcji wyrzutowej lewej komory i zwiększeniem objętości wyrzutowej
A stroke volume of between 0.42 μl to 0.58 μl without backflow is indicative of a catheter occlusion.
Objętość wyrzutowa wynosząca od 0,42 μl do 0,58 μl bez wypływu wstecznego wskazuje na niedrożność cewnika.
Caffeine has been shown to increase heart rate, left ventricular output, and stroke volume in published studies.
W opublikowanych badaniach wykazano, że kofeina przyspiesza czynność serca, zwiększa pojemność minutową lewej komory i objętość wyrzutową serca.
The stroke volume measurement procedure tests pump function, while a catheter flush procedure tests catheter patency.
Procedura pomiaru objętości wyrzutowej służy do oceny czynności pompy, a procedura płukania cewnika służy do oceny drożności cewnika.
Effects described include central nervous system (CNS) stimulation such as convulsion, irritability, restlessness and jitteriness, cardiac effects such as tachycardia, arrhythmia, hypertension and increased stroke volume, metabolism and nutrition disorders such as hyperglycaemia.
Opisane działania obejmują stymulację ośrodkowego układu nerwowego (OUN) taką, jak drgawki, rozdrażnienie, niepokój i drżenie, wpływ na pracę serca, taki jak częstoskurcz, arytmia, nadciśnienie i zwiększona objętość wyrzutowa oraz zaburzenia metabolizmu i odżywiania, takie jak hiperglikemia.
In well-trained athletes a left ventricular hypertrophy of the heart causes an increase in stroke volume (SV) (the amount of blood the heart pumps during one contraction).
Natomiast przerost mięśnia lewej komory serca (u sportowców) powoduje wzrost objętości wyrzutowej SV (ilości krwi tłoczonej przez serce w trakcie jednego skurczu).
No results found for this meaning.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.

Synonyms and analogies of "stroke volume" in English

Word & Expression of the day
Image of the day
witch: person who practices witchcraft
Reveal the word
Advertising

Results: 26. Exact: 26. Elapsed time: 22 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200