Advertising
Register for free: access more results and features
subsample
Definition
podpróbka
podpróbki
These associations are strongest in the subsample of native women with secondary education.
Powiązania te są najsilniejsze dla podgrupy rodzimych kobiet o wykształceniu średnim.
It is recommended to weight a subsample of fish before the test in order to estimate the mean weigh.
Zalecane jest zważenie podpróbki ryb przed badaniem, w celu oszacowania średniej wagi.
A subsample of the unfortified control male plasma will be analysed in at least two duplicate wells.
Podpróbka niewzmocnionego osocza samców z próby kontrolnej zostanie poddana analizie w co najmniej dwóch zduplikowanych studzienkach.
The weeks of reference for this subsample are equally distributed throughout the year, or
tygodnie referencyjne dla tej podpróbki są równomiernie rozłożone na przestrzeni całego roku, lub
The mixing is necessary to ensure that each subsample contains portions of the whole lot or sublot.
Zmieszanie jest konieczne dla zapewnienia, aby każda podpróbka zawierała części z całej partii lub części partii towaru.
You will only analyze a subsample of 50 events.
Będziecie analizować jadną serię zawierajacą 50 przypadków.
Regeneration of new heads is indicated when the synchronised worms are burrowing in the substrate (presence of regenerated heads may be confirmed by inspecting a representative subsample under a binocular microscope).
Oznaką regeneracji nowych głów jest zakopywanie się zsynchronizowanych organizmów w substracie (obecność zregenerowanych głów można potwierdzić, sprawdzając reprezentatywne podróbki pod dwuokularowym mikroskopem).
where suspect colonies are identified in all five subsamples, appropriate biochemical tests on the suspect colonies isolated on a preferential medium for each subsample may be used to confirm the above standards or conditions
w przypadku gdy zostaną zidentyfikowane podejrzane kolonie we wszystkich pięciu podpróbach, można zastosować odpowiednie biochemiczne testy na podejrzanych koloniach wyizolowanych w sprzyjającym środowisku z każdej podpróby w celu potwierdzenia powyższych norm lub warunków
To maintain representativeness, every five years a new subsample of younger respondents (aged 21-25) is added to the core sample.
Aby zachować reprezentatywność, do badania regularnie co pięć lat dobierane są osoby młodsze, w wieku 21-25 lat.
Weighted distance-specific emissions for the exhaust gas component 'gas' for the subsample of all seconds i with vi < 60 km/h, g/km
ważone emisje dla danej odległości składnika spalin»gas«dla podpróbki wszystkich sekund i przy vi < 60 km/h, g/s
It is recommended to weigh a subsample of the fish stock before the test in order to estimate the mean weight.
Zaleca się zważenie podpróbki ze stada ryb przed rozpoczęciem badania w celu oszacowania średniej masy.
10 g broken eggshells taken from a total of 25 separate hatcher baskets (i.e. 250 g initial sample) in up to five hatchers with hatched eggs from the flock, crushed, mixed and subsampled to form a 25 g subsample for testing.
z 10 g skorupek pobranych z 25 oddzielnych szuflad lęgowych (np. wstępna próbka o masie 250 g) w maksymalnie pięciu klujnikach z jajami lęgowymi ze stada; skorupki te powinny zostać pokruszone i zmieszane tak, by uformować z nich podpróbkę o masie 25 g.
The 25 g subsample shall be added to 225 ml of BPW which has been prewarmed to room temperature.
Podpróbkę o wadze 25 gramów dodaje się do 225 ml zbuforowanej wody peptonowej, ogrzanej wcześniej do temperatury pokojowej.
Synonyms and analogies of "subsample" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 21. Exact: 21. Elapsed time: 14 ms.
