Such fragmentation translates into a loss of is difficult to focus on a key task, as small scatters such as clicking through subsequent programs appear all the time.
Takie rozdrobnienie przekłada się na utratę koncentracji - trudno skupić się na kluczowym zadaniu, skoro cały czas pojawiają się małe rozpraszacze takie jak przeklikiwanie się przez kolejne programy.
In each of the 52 missions, players have to solve programming puzzles and arrange subsequent programs that Scottie will perform in the application by using the programming blocks.
W każdej z 52 misji gracze muszą rozwiązać programistyczne łamigłówki w aplikacji i układać kolejne programy do wykonania przez Scottiego.
What's more, mobile protective packages come with useful features, which you can obtain from other developers, but involves installing subsequent programs.
Co więcej, mobilne pakiety ochronne dysponują przydatnymi funkcjami, które da się pozyskać od innych deweloperów, ale wiąże się z instalowaniem kolejnych programów.
It seems that programs of this type can bring about significant reduction in electricity consumption at peak times, and subsequent programs would be needed to verify the obtained results, especially when considering the need to reduce the excessive rewards for electricity consumers.
Wydaje się, że programy tego typu mogą przynieść znaczne zmniejszenie zużycia energii elektrycznej w godzinach szczytowych, aczkolwiek przydatne byłyby kolejne programy weryfikujące osiągnięte wyniki, szczególnie gdy uwzględni się konieczność zmniejszenia zbyt wysokich gratyfikacji dla odbiorców energii elektrycznej.
Other results
The ELSE with subsequent program lines is optional.
Preparing an attractive Internet photo gallery is now an extraordinarily easy process, on subsequent program pages you only choose images that are supposed to be the parts of the gallery.
Przygotowanie atrakcyjnej galerii zdjęć w Internecie to teraz niezwykle łatwy proces - na kolejnych planszach programu wskazujesz tylko obrazy, które mają utworzyć galerię.
Near the end of August 2016 I watched in evening a subsequent program in that "Firstlight" channel.
W końcowej części sierpnia 2016 roku na owym kanale oglądałem wieczorem jakiś program.
In subsequent years the program was subject to successive development.
In addition, we assisted clients in carrying out the company's share buyback program and subsequent reduction of the share capital to cover company losses.
Ponadto wspieraliśmy klientów przy przeprowadzeniu programu skupu akcji własnych przez spółkę oraz późniejszym obniżeniu kapitału zakładowego w celu pokrycia strat spółki.
Sale of Automapa navigation program subscriptions which enable downloading subsequent updates of the program and map of Poland and Europe.
Sprzedażą subskrypcji programu nawigacyjnego AutoMapa, umożliwiających dokonywanie kolejnych aktualizacji zarówno programu jak i map Polski i Europy.
The Concept of Dipolar Gravity teaches us, that the elapse of time can be compared to the flow of execution control through the subsequent instructions of such programs.
Jak to wyjaśnia Koncept Dipolarnej Grawitacji, upływ czasu może być właśnie porównany do ruchu kontroli wykonawczej poprzez kolejne kroki realizacyjne takich programów.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.