Advertising
Register for free: access more results and features
superstructural
Definition
Translation of "superstructural" in Polish
Definition
That is to say, Marxism was unable to understand the political as a fully autonomous, specific and contingent field in its own right, seeing it always as a superstructural effect of class and economic structures.
Oznacza to, że marksizm był niezdolny do rozumienia tego, co polityczne, jako w pełni samoistnego, specyficznego i przygodnego obszaru rządzącego się swymi własnymi prawami, postrzegając go zawsze jako nadbudowę klasowej i ekonomicznej bazy.
Other results
Among all the theories of the origin of the rational man, the most substantiated and most developed to date is Darwin's theory, which has already been "superstructured" with new facts and statements.
Spośród wszystkich teorii pochodzenia racjonalnego człowieka, najbardziej uzasadnionym i najbardziej rozwiniętym do tej pory jest teoria Darwina, która została już "nadbudowana" nowymi faktami i stwierdzeniami.
The lightweight nomads, superstructured organisations, novel and adaptive thinking as well as cross-cultural competency are symptoms of the need to accept people worldwide who are different and it does not constitute an obstacle to cooperate or create value together.
Współcześni nomadowie, super struktury organizacyjne, sprawność adaptacyjna i kompetencje międzykulturowe to przejawy konieczności zaakceptowania, że ludzie na całym świecie różnią się między sobą i nie musi to być przeszkodą do współpracy i wspólnego tworzenia wartości.
Let's be prapared for these multiplitude of meanings, perspectives and narratives and at the same time watchful and critical of what is being presented to us as we never know how what we see today will look tomorrow. Superstructured organisations
Przygotujmy się na niejednoznaczność, mnogość perspektyw i narracji, bądźmy czujni, a zarazem sceptyczni, wobec tego co jest nam przedstawiane, gdyż nigdy nie wiadomo, jak to co oglądamy dziś, wyglądać będzie jutro.
As it turns out, the difficulty lies in reconciling the descriptions of the chaotic level and the one that is superstructured over it (McClamrock 2008: 248); it is not easy to achieve a model within which different levels interact as determining each other.
Trudnością okazuje się pogodzenie opisów poziomu chaotycznego i nadbudowanego nad nim (McClamrock 2008: 248), nie jest łatwy do osiągnięcia model, w ramach którego różne poziomy współgrają jako wzajemnie siebie determinujące. Zaważyć może tutaj nasze przyzwyczajenie do klasycznie rozumianej przyczynowości.
Their theory provided a superstructure that linked various psychological concepts together.
Ich teoria dostarczyła nadbudowy, która łączyła różne koncepcje psychologiczne.
The workshop focused on building a superstructure for effective team communication strategies.
Warsztaty skoncentrowały się na budowaniu nadbudowy dla efektywnych strategii komunikacji zespołowej.
Cultural beliefs form a superstructure that influences individual behaviors and societal norms.
Kulturalne wierzenia tworzą nadbudowę wpływającą na zachowania jednostek i normy społeczne.
Mathematics offers a superstructure for understanding patterns in nature and human behavior.
Matematyka oferuje nadbudowę do zrozumienia wzorców w naturze i zachowaniach ludzkich.
In literature, a superstructure often reveals deeper meanings behind simple narratives.
W literaturze nadbudowa często ujawnia głębsze znaczenia ukryte za prostymi narracjami.
The campaign relied on a superstructure of ideas to mobilize grassroots support.
Kampania polegała na wykorzystaniu nadbudowy idei do mobilizacji poparcia oddolnego.
The superstructure of the story unfolded slowly, revealing surprising twists.
Struktura opowieści rozwijała się powoli, ujawniając zaskakujące zwroty akcji.
The superstructure of the organization was designed to foster creativity and collaboration.
Struktura organizacji została zaprojektowana tak, aby sprzyjać kreatywności i współpracy.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "superstructural" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 751. Exact: 1. Elapsed time: 213 ms.
