The Spanish authorities explained that the abovementioned amendment is purely a technical modification: it did not alter the consolidation rules nor influenced the way the financial goodwill is calculated.
Władze hiszpańskie wyjaśniły, że wspomniana poprawka stanowi modyfikację czysto techniczną: nie zmieniła ona zasad konsolidacji ani nie miała żadnego wpływu na sposób obliczania finansowej wartości firmy.
Miloš Koterec (rapporteur), who made a technical modification to paragraph 3, which was incorporated, and an oral amendment to amendment 31, which was also incorporated.
Miloš Koterec (sprawozdawca) przedstawił poprawkę natury technicznej do ust. 3, która została przyjęta, oraz poprawkę ustną do poprawki 31, która została przyjęta.
GEA Brewery Systems has carried out the technical modification of the plant in San Pedro Sula (Honduras).
Spółka GEA Brewery Systems przeprowadziła modernizację techniczną zakładu w San Pedro Sula (Honduras).
Technical modification agreed by the Commission and the Council to make it easier to ascertain the rule.
Techniczna zmiana w treści została zaakceptowana przez Komisję i Radę; ma na celu bardziej precyzyjne określenie przepisu.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "technical modification" in English