Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
the PostScript
Translation of "the PostScript" in Polish
Postscriptu
This is an expansion of the PostScript programming language that's often used in the publishing business.
Jest to rozszerzenie języka programowania PostScript, który jest często używany w branży wydawniczej.
Unable to find the PostScript driver.
Nie można znaleźć sterownika PostScriptu.
Curves in artwork are defined by the PostScript interpreter as small straight line segments; the smaller the line segments, the more accurate the curve.
Krzywe w kompozycji definiowane są przez interpretatora języka PostScript jako małe segmenty, a im mniejsze są te segmenty, tym dokładniejsze są krzywe. Wraz ze wzrostem liczby segmentów rośnie jednak złożoność krzywej.
Includes a reference to the font in the PostScript file which tells the RIP or a post-processor where the font should be included.
Umieszcza w pliku PostScript odwołanie do czcionki, informujące procesor RIP lub post-procesor, gdzie czcionka ta powinna się znajdować.
The level of DSC compliance, and therefore the PostScript file's suitability for prepress tasks, depends on the printer driver used.
Poziom zgodności z DSC, a zatem przydatność pliku PostScript do zadań prepress, zależy od użytego sterownika drukarki.
Because EPS files are based on the PostScript language, they can contain both vector and bitmap graphics.
Ponieważ są one oparte na języku PostScript, pliki EPS mogą zawierać zarówno grafikę wektorową jak i bitmapową.
The document is not bled yet and it usually has the PostScript page size which was created in the PDF generator.
Dokument nie jest jeszcze docięty i ma z reguły wielkość strony PostScript ustawioną w generatorze PDF.
These options will automatically put fonts in the PostScript file which are not present on the printer. Font embedding usually produces better print results (closer to what you see on the screen), but larger print data as well.
Te opcje powodują automatyczne umieszczenie w pliku PostScript czcionek nieznanych drukarce. Dołączanie czcionek zazwyczaj daje wyższą jakość wydruku i większe podobieństwo do tego, co widać na ekranie. Odbywa się to jednak kosztem zwiększenia danych, przesyłanych na drukarkę.
A set of professional functions is provided for working with the material: CMYK color separation, PDF management, work with the PostScript language, ICC color management and its separation.
Zestaw profesjonalnych funkcji do pracy z materiałem: separacja kolorów CMYK, zarządzanie PDF, praca z językiem PostScript, zarządzanie kolorami ICC i jego separacja.
Expand the document options, and then expand the PostScript options.
Rozwiń obszar Opcje dokumentu, a następnie rozwiń obszar Opcje PostScript.
TrueType fonts are named according to the PostScript name in the font; however, not all applications can interpret these names.
Czcionki TrueType są nazywane zgodnie z nazwą postscriptową w czcionce; jednak nie wszystkie aplikacje potrafią zinterpretować te nazwy.
Creates a log file (named messages.log) only if there are messages from interpreting the PostScript file or if a PostScript error occurs.
Jest tworzony plik dziennika (o nazwie messages.log) - o ile pojawiły się komunikaty dotyczące interpretacji pliku PostScript lub wystąpiły błędy dotyczące pliku PostScript.
Since InDesign doesn't have complete control over creating the PostScript file, the level of DSC compliance isn't quite as high as it is with driver-independent PostScript files.
Ponieważ program InDesign nie ma pełnej kontroli nad tworzeniem pliku postscriptowego, poziom zgodności z DSC nie jest tak wysoki, jak w przypadku plików niezależnych od sterownika.
Synonyms and analogies of "the PostScript" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain the PostScript
Results: 45. Exact: 45. Elapsed time: 40 ms.
