I verified that the executable launched without crashing during my trials.
Sprawdziłem, czy program uruchamia się bez zawieszania podczas moich testów.
After debugging, the executable code ran flawlessly on the first attempt.
Po usunięciu błędów kod wykonywalny zadziałał bezbłędnie za pierwszym razem.
Ensure that the executable file has the correct permissions to access system resources.
Upewnij się, że plik wykonywalny ma odpowiednie uprawnienia dostępu do zasobów systemowych.
I struggled with the executable file until I adjusted the compatibility settings.
Miałem problemy z plikiem wykonywalnym, dopóki nie dostosowałem ustawień kompatybilności.
He attached the executable code to the email for his colleague to review.
Dołączył plik wykonywalny do e-maila, aby jego kolega mógł go przejrzeć.
This only has effect when the executable is called "ex".
Ma znaczenie tylko wtedy jeśli program nazwany jest "ex".
After several revisions, the final version of the executable code was ready for distribution.
Po kilku poprawkach, ostateczna wersja pliku binarnego była gotowa do dystrybucji.
After testing, the team verified that the executable code worked seamlessly on all devices.
Po testach zespół potwierdził, że program działa bez zarzutu na wszystkich urządzeniach.
Save the executable file to a temporary location, using its default name.
Zapisz plik wykonywalny w tymczasowej lokalizacji, używając jego domyślnej nazwy.
These settings will be built into the executable file and used by default.
Te ustawienia zostaną wbudowane w plik wykonywalny i będą używane domyślnie.
Make sure to scan the executable for viruses before running it.
Pamiętaj, aby przeskanować plik wykonywalny pod kątem wirusów przed jego uruchomieniem.
Before running any program, ensure the executable code comes from a trusted source.
Przed uruchomieniem jakiegokolwiek programu upewnij się, że plik wykonywalny pochodzi z zaufanego źródła.
He ran the executable code, but it crashed unexpectedly, showing a system error message.
Uruchomił program, ale ten niespodziewanie się zawiesił, wyświetlając komunikat o błędzie systemowym.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.