And I hated myself for thinking it... because I thought it was my fault.
Nienawidzę siebie za to... bo wydaje mi się, że to wykrakałam.
Other results
I'm thinking it's psychosomatic... because I've tried coffee, fiber, something my housekeeper said was a suppository... but I now suspect was a practical joke.
Myślę, że to przez lek psychosomatyczny, który zmieszałem z kawą, środkami przeczyszczającymi i czymś, co moja gosposia nazywała czopkiem, ale podejrzewam, że to był żart.
I used to think that it was because he wanted... Peter and me to reconcile, but now I'm thinking... it's because you're a crazy, stalker, narcissist wack job.
Myślałam, że to z powodu tego, że chce, żebyśmy pogodzili się z Peterem, ale teraz sądzę, że to dlatego, że jesteś szaloną, narcystyczną psycholką.
I wasn't thinking... because you put too much pressure on me.
Nie myślałem, bo wywierasz na mnie zbyt dużą presję.
But I'm not thinking about that now... because at any moment I won't have a problem in the world.
Ale teraz o tym nie myślę/bo już za moment nie będę miał żadnego problemu.
But the stereotype thing got me thinking... because, let's see, Ramón is Latinos are all about machismo.
Ale przez te stereotypy zacząłem myśleć, zobaczmy, Ramón jest latynosem.
I've been thinking... because of the hostilities, we cannot allow Veer to stay with us.
Veer nie może z nami mieszkać, z powodu naszych wrogów.
We weren't thinking clearly... because you told us we were losing our jobs.
Namieszałeś nam w głowach... mówiąc, że stracimy pracę.
I know you're thinking about me... because I'm thinking about you all the time.
And I was thinking she moved out... because before when I did the room, she had, like, stacks of diapers and baby milk.
Myślałam, że się wyniosła, bo przedtem, gdy tam sprzątałam, na półce były pieluchy i mleko dla dziecka.
And I am thinking... because sometimes in the ring, all time stops and you can think.
Myślę... w tym momencie, myślę... bo nieraz... na ringu...
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.