The guys in our lab said they've never seen a slug a slug like the one they pulled out of McBain, and... well, I thought... because of your... expertise with firearms... maybe you could help identify it.
Ludzie z naszego laboratorium powiedzieli, że nigdy nie widzieli kuli, jak ta, którą wyciągnięto z McBaina... i pomyślałem, że... skoro masz doświadczenie z bronią, może mógłbyś nam pomóc ją zidentyfikować.
You know... I don't know... after that... after what you have done for me, than I have argued, well... I suddenly thought, maybe... you felt something for me and...
Nie wiem, po tym wszystkim, co dla mnie zrobiłeś, po tym jak mnie poparłeś, byłam bardzo ciekawa.
Well? - Well, what? - Well... I just thought maybe...
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.