Other results
The table height should be suitable for eating and with a variable extension of the table, the existing floor space can be used variably.
Wysokość stołu powinna być odpowiednia do jedzenia i ze zmiennym przedłużeniem stołu, istniejąca przestrzeń podłogi może być używana zmiennie.
Based on this information, variable fertilising was done twice (mid June and early July), while the haulm killers were also variably applied by late August, again on the basis of the available maps and the recommendations of the crop supervisors.
Na podstawie tych informacji dwukrotnie (w połowie czerwca i na początku lipca) przeprowadzono nawożenie ze zmiennym dawkowaniem, a w drugiej połowie sierpnia zastosowano środki chwastobójcze, także z użyciem dostępnych map oraz zaleceń specjalistów nadzorujących uprawę.
In the PROMOTIC system scripts, it is possible to create a variable also by the #pragma variable directive, that allows to create a varible with special predefined value (e.g. object reference, text in current language, etc.).
W skryptach systemu PROMOTIC można zakładać zmienną również za pomocą dyrektywy #pragma variable, która umożliwia wytworzenie zmiennej z już ustawioną specjaliną wartością (np. odniesienie do obiektu, tekst w danym języku, itd.).
Her portfolio includes ordinary shares, which sometimes pay variable dividends.
Jej portfel zawiera akcje zwykłe, które czasami wypłacają zmienne dywidendy.
His loyalty is variable as the wind, so nobody truly relies on him.
Jego lojalność jest zmienna jak wiatr, więc nikt naprawdę na nim nie polega.
Public opinion can be variable as the wind, shifting after every new headline.
Opinia publiczna bywa zmienna jak wiatr, zmienia się po każdym nowym nagłówku.
The team isolated the computer bug to a single misconfigured environment variable.
Zespół zawęził buga komputerowego do jednej źle skonfigurowanej zmiennej środowiskowej.
A variable interest rate can lead to unexpected changes in repayment amounts.
Zmienne oprocentowanie może prowadzić do nieoczekiwanych zmian w wysokości rat.
A floating charge is crucial for companies with variable asset values.
Zastaw rejestrowy jest kluczowy dla firm o zmiennej wartości aktywów.
In control theory, the state variable is key for system regulation.
W teorii sterowania zmienna stanu jest kluczowa dla regulacji systemu.
Understanding variable costs is crucial for effective budgeting and pricing strategies.
Zrozumienie kosztów zmiennych jest kluczowe dla skutecznego budżetowania i strategii cenowych.
Variable costs increase as production levels rise in the manufacturing industry.
W przemyśle produkcyjnym koszty zmienne rosną wraz ze wzrostem poziomu produkcji.
Every good experiment includes a control variable to eliminate external influences.
Każde dobre doświadczenie zawiera zmienną kontrolną, aby wyeliminować wpływy zewnętrzne.