Don't turn your back on what you know in your heart to be true... just 'cause we're facing a d- a difficult task.
Nie odwracaj się od tego, co sam w głębi duszy uważasz za prawdę, tylko dlatego, że zadanie jest trudne.
I left Becca in the park, and I went up to the apartment just to see if it was true, 'cause... I'd seen the way he was looking at her.
Zostawiłam Beccę w parku i poszłam do mieszkania, by zobaczyć na własne oczy czy to prawda, bo... widziałam jak na nią patrzy.
I left Becca in the park, and I went up to the apartment just to see if it was true, 'cause... I'd seen the way he was looking at her.
Zostawiłam Beccę w parku i poszłam do mieszkania, by zobaczyć na własne oczy czy to prawda, bo widziałam jak na nią patrzy.
I left Becca in the park, and I went up to the apartment just to see if it was true, 'cause...
Spisek, co do morderstwa, to to samo co morderstwo, nieważne czy pani tam była, czy nie.
You know, if someone would have told me four months ago that, by the end of the semester, I'd be plotting to kill my... True love 'cause she's a psychotic vampire, I would have been like... "No way."
Wiesz, gdyby ktoś mi powiedział 4 miesiące temu, że na końcu semestru będę planował zabójstwo mojej... prawdziwej miłości, bo to psychotyczny wampir, to bym powiedział...
A true moment of peace... 'cause on both sides, there was no enemy.
Bo po obu stronach nie było wroga. Zrozumiałaś, co powiedziałem?
And, if true... well, surely that would be cause to kill him and eradicate his abominable family as well.
I jeśli istnieje, to byłby powód, by go zabić i wykorzenić jego wstrętną rodzinę.
I was afraid that you were too good to be true...
Bałam się, że jesteś zbyt cudowny, żeby być prawdziwy.
I wish this cliché was not true... but it is.
Wolałbym, żeby ten banał nie był prawdą, ale jest.
Once the last prince is killed the dream will come true...
Kiedy zostanie zabity ostatni książę, spełnią się moje marzenia.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.