Advertising
Register for free: access more results and features
unsystematically
Definition
It constitutes an attempt to categorise and merge the already familiar yet unsystematically applied solutions with a view to developing a comprehensive, constructive model that would allow for a re-evaluation of outdated and less effective solutions.
To próba uporządkowania i scalenia znanych już i stosowanych wyrywkowo rozwiązań, prowadzących do stworzenia kompleksowego, konstruktywnego modelu, który umożliwiłby przewartościowanie starych i coraz mniej skutecznych rozwiązań.
I have no immense new truth to offer them: nothing that I have not said before, although piecemeal and unsystematically; nothing they have not felt themselves, in the innermost darkness of their beings.
Nie mam dla nich nowych, wszechogarniających prawd: nic, czego bym już przedtem, chociaż nieskładnie i wyrywkowo, im nie powiedział. Nic, czego by sami nie czuli w najgłębiej skrytych zakamarkach swoich jaźni.
He arranged the books unsystematically, leaving some on the floor and others stacked high.
Układał książki chaotycznie, zostawiając niektóre na podłodze, a inne piętrząc wysoko.
He wrote his notes unsystematically, which made studying for the exam very challenging.
Robił notatki bezładnie, co bardzo utrudniło mu przygotowanie się do egzaminu.
The class notes were taken unsystematically, making it hard to follow during lectures.
Notatki z zajęć były robione jak popadnie, co utrudniało śledzenie wykładów.
She cooked dinner unsystematically, adding spices without measuring or considering the recipe.
Gotowała obiad na oko, dodając przyprawy bez mierzenia i uwzględniania przepisu.
The artwork was displayed unsystematically, with pieces scattered without any clear order.
Dzieła sztuki były wystawione bez ładu, z eksponatami rozrzuconymi bez wyraźnego porządku.
He cleaned his room unsystematically, moving items around rather than organizing them.
Sprzątał pokój bez planu, przesuwając rzeczy z miejsca na miejsce zamiast je porządkować.
He spoke unsystematically, jumping from one topic to another without any logical flow.
Mówił bez ładu i składu, przeskakując z tematu na temat bez żadnej logicznej spójności.
She packed her suitcase unsystematically, throwing in clothes without any thought.
Pakowała walizkę byle jak, wrzucając ubrania bez zastanowienia.
She approached her research unsystematically, skipping crucial steps in the process.
Podeszła do badań niedbale, pomijając kluczowe etapy procesu.
He tracked expenses unsystematically, complicating his budget and financial planning.
Prowadził rachunki po łebkach, co komplikowało jego budżet i planowanie finansowe.
We had mostly historical data available, which for many reasons has been collected in different ways: following different aggregation patterns or collected so unsystematically that in many cases they could not be compiled.
Do dyspozycji mieliśmy głównie dane historyczne, które z wielu względów były gromadzone na różne sposoby: inaczej agregowane, bądź pozyskiwane na tyle niesystematycznie, że w wielu przypadkach nie dało się ich ze sobą zestawiać.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "unsystematically" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 13. Exact: 13. Elapsed time: 11 ms.
