If the bath in shape represents a square, fill the space better evenly, without overloading individual parts of the room.
Jeśli wanna w kształcie przedstawia kwadrat, wypełnij przestrzeń lepiej równomiernie, bez nadmiernego obciążania poszczególnych części pomieszczenia.
The idea of a workplace in the living room is good in that it creates an unusual image without overloading the space with unnecessary details.
Idea miejsca pracy w salonie jest dobra, ponieważ tworzy niezwykły obraz bez nadmiernego obciążania przestrzeni niepotrzebnymi szczegółami.
Such technical innovations make the kitchen very comfortable and without overloading the space.
Takie techniczne innowacje sprawiają, że kuchnia jest bardzo wygodna i bez przeciążania przestrzeni.
Materials from these manufacturers give the room a peculiar atmosphere, without overloading it.
Materiały od tych producentów nadają pomieszczeniu specyficzną atmosferę, bez przeciążania.
To give the user useful information without overloading it, an infographic has been created.
Aby przekazać użytkownikowi przydatne informacje bez przeciążania, stworzono infografikę.
I'd try to find a way to increase the anion input without overloading the energy output.
Poszukałabym sposobu, żeby zwiększyć wkład anionu bez przeciążania produkcji energii.
Often, it is decorated with embroidery or lace, without overloading the numerous decorative elements.
Często zdarza się, że jest ozdobiona haftem lub koronką, bez przeciążania liczne elementy dekoracyjne.
It is essential that the work cycles are executed with equal uniformity and precision and without overloading the motor.
Ważne, aby cykle pracy były realizowane spójnie i z jednakową precyzją, bez przeciążania silnika.
All of them would like to see themselves, and with this kind of posts it is really easy to publish multiple pictures without overloading your followers' news feed.
Wszyscy chcieliby widzieć siebie, a dzięki takim postom łatwo jest opublikować wiele zdjęć bez przeciążania kanału informacyjnego swoich obserwujących.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.