The teacher encouraged students to express themselves honestly without resorting to equivocation.
Nauczyciel zachęcał uczniów do szczerego wyrażania się bez uciekania się do wykrętów.
This will be done without resorting to violence or argument.
Dokona się to bez uciekania się do przemocy czy starć.
I wish they could express their ideas without resorting to businessese.
Chciałbym, żeby potrafili wyrażać swoje pomysły bez uciekania się do korpojęzyka.
Bless those who are protesting quietly without resorting to violence.
Błogosławcie tych, którzy protestują w ciszy, bez uciekania się do przemocy.
A bloodless revolution can unite people in a common cause without resorting to arms.
Aksamitna rewolucja może zjednoczyć ludzi wokół wspólnej sprawy bez uciekania się do przemocy.
The bloodless revolution inspired many nations seeking change without resorting to violence.
Bezkrwawa rewolucja zainspirowała wiele narodów dążących do zmian bez uciekania się do przemocy.
Our goal is to achieve voluntary compliance without resorting to punishment or fines.
Naszym celem jest osiągnięcie dobrowolnego przestrzegania prawa bez uciekania się do kar lub grzywien.
The community worked together justly to resolve the conflict without resorting to violence.
Społeczność działała wspólnie w sposób sprawiedliwy, by rozwiązać konflikt bez uciekania się do przemocy.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.