I decided to use my free time actively, for my own development, or remote work during specific hours, with breaks and without using a computer.
Czas wolny postanowiłam przeznaczyć na aktywne spędzanie go, rozwój własny oraz zdalną pracę w konkretnych godzinach, z przerwami, bez korzystania z komputera.
Are created in order to help the user to use the data functionality without using a computer or in the case of a temporary lack of connection to the network.
Tworzone są po to, by ułatwić użytkownikowi korzystanie z danych funkcjonalności bez użycia komputera czy w przypadku chwilowego braku połączenia z siecią.
You can create a master track without using a computer with the DP-24SD's mastering tools.
Możesz stworzyć ścieżkę główną bez użycia komputera dzięki narzędziom do masteringu DP-24SD.
Devices with wi-fi connect to the Internet directly, without using a computer as a projector.
Urządzenia z Wi-Fi łączą się bezpośrednio z Internetem, bez korzystania z komputera jako projektora.
You can take advantage of convenient cloud services in the office or at home without using a computer or a smart device.
Możesz korzystać z wygodnych usług przechowywania w chmurze z biura lub z domu, bez potrzeby uruchamiania komputera lub inteligentnego urządzenia.
Is there a way of accessing the wages database... without using a computer?
With it you can view the programme of events right on the screen of the MFP or printer and to print documents (e.g., program events and other information) without using a computer.
Z jego pomocą można przeglądać program imprezy bezpośrednio na ekranie urządzenia WIELOFUNKCYJNEGO lub drukarki, a także drukowanie dokumentów (na przykład, program imprezy i inne materiały informacyjne) bez konieczności korzystania z komputera.
You can copy videos and photos from the internal memory of your Handycam to a memory card simply by operating your Handycam without using a computer.
Filmy i zdjęcia z wewnętrznej pamięci kamery Handycam można skopiować na kartę pamięci przy użyciu samej kamery, bez podłączania komputera.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.