His workaday car was practical, lacking any features that stood out.
Jego codzienny samochód był praktyczny, pozbawiony wyróżniających się cech.
His workaday job allowed him to save for his dream of traveling the world.
Jego codzienna praca pozwalała mu oszczędzać na marzenia o podróżowaniu po świecie.
The meal was simple and workaday, but it satisfied their hunger completely.
Posiłek był prosty i zwyczajny, ale w pełni zaspokajał głód.
The gallery showcased workaday objects transformed into art through innovative design.
Galeria prezentowała zwyczajne przedmioty przekształcone w sztukę dzięki innowacyjnemu projektowi.
The film depicted workaday struggles that many viewers could easily relate to.
Film przedstawiał zwyczajne zmagania, z którymi wielu widzów mogło się łatwo utożsamiać.
Her workaday routine rarely included anything exciting or out of the ordinary.
Jej codzienna rutyna rzadko zawierała coś ekscytującego lub niezwykłego.
The garden was filled with workaday plants that thrived in simplicity.
Ogrod był pełen zwyczajnych roślin, które doskonale prosperowały w prostocie.
She decorated her home with workaday items, choosing comfort over extravagance.
Udekorowała swój dom zwykłymi przedmiotami, wybierając komfort ponad przepych.
He wore a workaday suit that blended into the crowd at the office.
Miał na sobie zwykły garnitur, który wtapia się w tłum w biurze.
Even the workaday days shaped her character and taught her valuable lessons.
Nawet zwykłe dni kształtowały jej charakter i uczyły wartościowych lekcji.
Even in a workaday town, he longed for adventures beyond the mundane.
Nawet w przeciętnym miasteczku marzył o przygodach poza tym, co zwykłe.
They moved through workaday activities, scarcely noticing the beauty around them.
Przemieszczali się przez codzienne czynności, ledwie zauważając piękno wokół siebie.
The novel's plot was entertaining, but its characters felt unusually workaday.
Fabuła powieści była zajmująca, ale jej postacie wydawały się nadzwyczaj pospolite.