She'll keep astern of both columns until they zig.
Będzie za rufą obu kolumn, aż się zaczną rozdzielać.
In business, sometimes you need to zig when others zag to stand out.
W biznesie czasami trzeba płynąć pod prąd, aby się wyróżnić.
He tends to zig when he should zag, always challenging the status quo.
On ma tendencję do płynięcia pod prąd, zawsze kwestionując status quo.
The company's decision to zig when they should zag led to unexpected success.
Decyzja firmy, by płynąć pod prąd, doprowadziła do nieoczekiwanego sukcesu.
At a certain point, you got to zig or zag.
W pewnym momencie musicie zrobić zyg albo zag.
Too much protein, not enough zig...
Za dużo protein, za mało wapnia...
Whenever I try to impress her, I zag when I should zig.
I was wondering if it would be possible for us to maybe zig instead of zag.
Zastanawiałem się, czy nie moglibyśmy zig zamiast zag.
I said the zig, then the zag, so...
Powiedziałem "zyg", a potem "zag", więc...
Maybe with you, but with me if I zig, he thinks I should have zagged.
Może z tobą, ale ze mną, jeśli ja powiem A, to on myśli, że powinien powiedzieć B.
Was I supposed to zig instead of zag somewhere?
Może powinienem był pójść w lewo zamiast w prawo.
White, decorated with green zig zags.