A breaking news report interrupted the regular programming to cover the accident.
The ceremony will preempt regular programming for the national holiday special.
An emergency alert interrupted our regular programming to announce the developing situation.
Um alerta de emergência interrompeu nossa programação normal para anunciar a situação em desenvolvimento.
The royal baby's birth got wall-to-wall coverage, even interrupting regular programming repeatedly.
O nascimento do bebê real teve cobertura total mediática, interrompendo a programação normal várias vezes.
We'll cut to regular programming... come back after the news.
Vamos para a programação normal e voltar depois das notícias.
We interrupt your regular programming to bring you a breaking news update.
Interrompemos a programação regular para lhes trazer as últimas notícias.
Holiday events can outsell regular programming for theaters in the peak season.
Eventos de feriados podem superar a programação regular dos teatros na alta temporada.
The breaking news interrupted regular programming to inform viewers about the accident.
O plantão de notícias interrompeu a programação regular para informar os telespectadores sobre o acidente.
Advertainment can sometimes feel intrusive when it interrupts regular programming.
O "advertainment" pode às vezes parecer intrusivo quando interrompe a programação regular.
An urgent message preempted the regular programming yesterday evening.
Uma mensagem urgente interrompeu a programação regular ontem à noite.
We will return to our regular programming following this report.
Voltaremos com a programação normal no final desta reportagem.
This blog will return to it's regular programming very soon.
Este blog voltará à programação normal muito brevemente.
All the regular programming has been canceled anyway.
Toda a programação regular foi cancelada de qualquer maneira.