Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
the decrease in the prices
Translation of "the decrease in the prices" in Portuguese
a diminuição dos preços
However, between 1998 and the IP the Community industry's prices decreased by more than the decrease in its full costs, including the decrease in the prices of raw materials, thus incurring losses of 7,3 %.
mas, entre 1998 e o período de inquérito, a sua diminuição foi superior à diminuição dos custos totais da indústria comunitária, incluindo a diminuição dos preços das matérias-primas, o que provocou perdas da ordem dos 7,3 %.
The investigation further established that up to 2011 the higher FIT rates together with the decrease in the prices of modules in the Union rendered the investments in solar energy extremely attractive as investors were earning very high rates on return.
O inquérito permitiu estabelecer ainda que, até 2011, as taxas FIT mais elevadas juntamente com a diminuição dos preços dos módulos na União tornaram os investimentos em energia solar extremamente atrativos, dadas as taxas de retorno muito elevadas obtidas pelos investidores.
It has been motivated by several factors, from reducing the turnaround time (payback) due to the decrease in the prices of equipment, encouraging the production of clean energy as well as being a way to save on your energy bill.
Isto tem sido motivado por vários fatores, desde a redução do tempo de retorno (payback) em função da queda nos preços dos equipamentos, o incentivo à produção de energia limpa, além de ser uma forma de economizar na conta de energia.
This reflects inter alia the advent of DVB-T, which has increased the capacity of the terrestrial platform, and the decrease in the prices for reception equipment such as satellite dishes or set-top boxes, which has reduced the 'lock-in effect'.
Esta situação reflecte o aparecimento da DVB T que permitiu um aumento da capacidade da plataforma terrestre e a queda dos preços do equipamento de recepção como as antenas parabólicas ou os descodificadores, o que reduziu o efeito de lock-in.
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain the decrease in the prices
Results: 4. Exact: 4. Elapsed time: 55 ms.
