Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
...keep
Translation of "...keep" in Romanian
țin
... ține
stai
... continui
... continuă
... păstrați
... păstrează
păstreze
secrete
Half of these dames, they... keep their teeth in a jar.
Jumătate din damele asta își țin dinții în borcan.
For the future... keep his concentration under live fire.
Pe viitor, să-l țin concentrat sub foc direct.
So... keep in mind, I didn't have many options.
Deci... ține cont, nu am avut prea multe opțiuni.
And most importantly... keep these third world aspirations to yourself.
Și mai ales... ține aceste aspirații de lumea a treia pentru tine.
I'm just saying... keep your eye on the ball, Coach.
Spun doar, stai cu ochii pe minge, doamnă antrenoare.
General Zeng's lover... keep your eyes on her.
Iubita generalului Zeng. Stai cu ochii pe ea.
Now, remember what I told you... keep to yourself.
Adu-ți aminte ce ți-am spus... ține pentru tine.
I can't... keep my hand on the page.
Nu pot să țin mâna pe pagină.
Give me a reason to... keep this subject behind bars, Kerrigan.
Dă-mi un motiv să-l țin pe acest tip după gratii, Kerrigan.
I just... keep being playing around by my own feeling.
Eu doar... continui sa ma joc cu propriile sentimente.
You boys might as well... keep my share of the riches.
Băieți, puteți să luați... și partea mea de bani.
I mean who wouldn't want to... keep you around.
De fapt cine nu ar vrea... sa te aibă prin preajma.
Let's just... keep doing our jobs while we have them.
Să... continuăm să facem treaba în timp ce noi le avem.
Synonyms and analogies of "...keep" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain ...keep
keep
+10k
keep an eye
+10k
keep going
+10k
keep an eye on
+10k
keep on
+10k
keep in mind
+10k
keep up with
+10k
keep track
+10k
Results: 200. Exact: 200. Elapsed time: 108 ms.
