English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Romanian

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

But... but... you could

Examples with "But... but... you could" and their translation in Romanian

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

But... but... you could do so much better.

Dar... dar... a putea Gasi ceva mult mai bun.

Other results

I know, but... but this way you could...

Știu, dar astfel vei putea rămâne în Chicago.

I know, but... but this way you could...

Știu, dar dar așa ai putut...

Or... Or you could still be one, but... but not a great one.

Sau... ai fi putut să fii chirurg, dar nu unul strălucit.

But... But... brad, I could teach you.

Dar... Brad, aș putea să vă învăț.

But... but you... but... I couldn't believe it.

Dar... dar tu... dar... Nu'mi venea să cred.

But...? But... you know, I could use a weird friend.

Dar...? - Dar știi tu, mi-ar prinde bine un prieten ciudat.

But... But you had the sachaek... Even if I couldn't write anything, I should always have it with me.

Dar... Dar aveai sachaek... Deși nu am reușit să scriu, trebuie să-l am mereu la mine.

But... But I don't know if you ever could... Could?

Dar... Dar nu știu dacă ai putea să... Putea?

Perhaps... Perhaps it is not she, but... but you who could most benefit from being here.

Poate... Poate că nu e ea, dar... dar tu cine ar putea beneficia cel mai mult de a fi aici.

I could give you a lot of psychobabble, but, honestly, I never... ever thought I'd hear myself say these words... but maybe Anderson isn't crazy.

Ți-aș putea spune multe lucruri din psihologie, dar sincer, am crezut că mă voi auzi spunând aceste cuvinte... dar poate că Anderson nu este nebun.

But... but how could you? I mean...

Dar cum se vezi numai cu ochii...

I realize your ordeal affected you, but the holes in your account... leave us with no choice but to delete these references... until hard evidence becomes available that could cause us to pursue an investigation.

Realizez ca suferința pe care ai indurat-o, evident te-a afectat dar lipsurile raportului tău nu ne lase alta alternativa decât sa ștergem aceste referințe din raportul final către Departamentului de Justitie pana când, dovezi palpabile ne vor indreptati sa continuam o asemenea ancheta.