Download for Windows Premium
Register Connect with Google Connect with Apple
Reverso Premium
Advertising
But... given that

Examples with "But... given that" and their translation in Romanian

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
But
dar însă ci decât doar
given that
având în vedere că dat fiind că dat fiind faptul că având în vedere faptul că în condițiile în care
But... given that this place is absolutely perfect for you...
Dar... faptul că locul ăsta este absolut perfect pentru tine...
But... given that this place is absolutely perfect for you...
Dar... pentru că locul ăsta este de-a dreptul perfect pentru tine...
I haven't decided yet, but... given that Monsieur Sabine's taste in models has shifted, maybe it's time I did.
Nu m-am hotărât încă, dar... având în vedere evoluția gusturilor lui Monsieur Sabine, poate o să evoluez și eu.

Other results

But... heh! given that the feds are lookin' for him, I surmise that he's still runnin' cons, and guess what.
Dacă agenții federali îl caută, presupun că încă face escrocherii, și ghici ce.
You might not want to have anything to do with him now... but given that he is reputedly the best cosmetic plastic surgeon in Boston... money and services, this is an offer potentially worth more than a million dollars.
E posibil să nu vreți să mai aveți de-a face cu el acum, însă ținînd cont de faptul că este cel mai bun chirurg estetician din Boston, banii și serviciile reprezintă o ofertă cu o valore mai mare de un milion de dolari.
I wanted to tell you tonight after the show... but given that even this one is not happening anymore...
Dar, din cauză că nici asta nu se mai tine... vă comunic oficial că turneul se încheie aici
Maybe... but given the question that doesn't matter to me.
Poate, dar... pentru mine nici nu contează, într-o asemenea întrebare.
But... given where we started, do I deserve it?
Dar... ținând cont de unde am pornit, merit asta?
But... given his family history...
Dar... având în vedere istoricul lui familial...
Darby and Rebecca were close, but... given our strict disclosure policies, they'd have to come to us with a relationship.
Darby și Rebecca erau apropiați, dar... ținând cont de politicile de securitate ar fi trebuit să ne spună despre o eventuală relație.
No, that much I'm sure of, but... given his research, you know, he may be able to provide a little insight.
Nu, ca de mult eu sunt sigur de, dar... având în vedere cercetările sale, stiti, acesta poate fi în măsura sa ofere o perspectiva puțin.
Can't be certain it's Arthur West's, of course, but... given his obsession with Afkhami, he seems the most likely culprit.
Desigur, nu pot fi sigur că e al lui Arthur West, dar... dată fiind obsesia lui cu Afkhami, pare vinovatul cel mai probabil.
Can't be certain it's Arthur West's, of course, but... given his obsession with Afkhami, he seems the most likely culprit.
Desigur, nu pot fi sigur că e al lui Arthur West, dar dată fiind obsesia lui cu Afkhami, pare vinovatul cel mai probabil.
No results found for this meaning.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.

Synonyms and analogies of "But... given that" in English

Word & Expression of the day
Image of the day
joystick: control device with a handle for games
Reveal the word
joystick
Advertising

Suggestions that contain But... given that

but that which is given 1

Results: 98872. Exact: 3. Elapsed time: 724 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800