I couldn't bear it. I'd told him, you see, that since you were all coming home... Yes.
I-am spus, vezi tu, că până să veniți voi toți acasă... Da. Și ce ai făcut?
That's when I was so upset when Mikael told me you had thought the flowers were coming from... Yes, but had you never sent them, you wouldn't be sitting here now, would you?
Mi-a părut rău când Mikael mi-a spus cum ai nu le trimiteam, n-ai fi stat cu mine acum aici.
Look... Yes, I did, but I was just coming up to explain.
Uite... Da, eu am fost, dar tocmai veneam să-ți explic.
But now it is no longer... Yes, Earth is coming to its end.
Dar acum nu mai este... Da, Pământul ajunge la final.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.