They have told Don Vicente that the job up above... cleaning the machine that takes the skin off the cows is not safe... that there has to be more scaffolding or something to hold onto.
I-au zis lui Don Vicente că munca de sus... la curățatul mașinilor care jupoaie vacile, nu e sigură... că trebuie mai multe schele, de care să te ții...
No. It's not... safe. Well, if you don't go and see her...
Nu. Nu e... sigur. Păi, dacă tu nu te duci la ea...
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.