English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Romanian

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

Really... whatever

Examples with "Really... whatever" and their translation in Romanian

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

Really

chiar foarte într-adevăr serios vrea

whatever

orice tot ce oricare ar fi indiferent ce ceea ce

Really... whatever trouble you're in, maybe I could help.

Serios... indiferent de ce necaz ai, s-ar putea să te ajut.

I just saw you standing there and thought of a way to leave. Really... whatever trouble you're in, maybe I could help.

Te-am văzut acolo și m-am gândit la o cale de a pleca. Serios... indiferent de ce necaz ai, s-ar putea să te ajut.

But is this paranoia, or is your old boss really... Whatever word you're about to use, the answer is yes. Yes, he is.

E vorba de paranoia sau de fostul tău șef, care e... Indiferent de ce vrei să spui, răspunsul e da. Da, așa e el.

Really... whatever trouble you're in, maybe I could help.

Serios... indiferent de ce necaz ai, s-ar putea să te ajut.

Other results

If I were a ballplayer I'd be batting... Whatever really bad is.

Daca as fi avea Ma rog, e foarte rau.

Tom. I really... Don, whatever the damages are, just put them on my bill.

Îmi pare rău, oameni buni. Tom, eu chiar... Don, orice pagube au avut loc, trece-le în contul meu.

You see... whatever object was used... whatever really happened... in that lovely spring night... can never be known beyond a reasonable doubt... because...

Vedeți,... oricare ar fi fost obiectul folosit,... orice s-ar fi baia aceea,... în acea frumoasă noapte de primăvară,... nu vom ști niciodată cu siguranță.

You see... whatever object was used... whatever really happened... in that lovely spring night... can never be known beyond a reasonable doubt... because...

Vedeți,... oricare ar fi fost obiectul folosit,... orice s-ar fi baia aceea,... în acea frumoasă noapte de primăvară,... nu vom ști niciodată cu siguranță.

But right now is really not the... Whatever!

Dar acum chiar nu e...

It's divine... it really is... for whatever ails you.

E divin... cu adevărat... pentru orice durere.

You see, I didn't realize that coffee didn't really mean... Well, whatever.

Vezi, nu mi-am dat seama că cafeaua nu era de fapt cafea... Păi, în fine.

I've never been all that nice to you, and I don't really get whatever's... going on with you, but I have to say, there's a part of me that really admires it.

Nu am fost niciodată drăguță cu tine și niciodată nu am înțeles ce se întâmplă cu tine dar trebui să recunosc, există o parte din mine care te admiră.