We are ready to confirm infections of all kinds... According to the organization's global health and the transition to level 5, not automatically mean the human race...
Suntem gata să confirmăm infecțiile de toate tipurile... Potrivit organizației mondiale s sănătății, trecerea la nivelul 5, nu înseamnă în mod automat că rasa umană...
If ever I saw... a short-fused dynamite ready to explode...
Fumegi ca o dinamită, care este gata să explodeze.
Just be ready... and thinking with your head... when I do.
Doar să fie gândesc cu capul... când o voi face.
Get ready... for the most brutal revenge... you've ever seen.
Pregătește-te... pentru răzbunare ce-a mai brutală... pe care ați văzut-o vreodată.
Unlike you... Ready... Wren is a woman of her word.
Nu ca tine... este o femeie a cuvântului ei.
I feel like I'm ready to... take it further...
Simt că sunt pregătită să trec la nivelul următor...
Patient clearly experiencing fear... Avoidance... Not quite ready to face herself.
Pacienta dă semne de teamă, e pregătită să-și înfrunte temerile.
One fully equipped... sea-worthy and battle-ready... destroyer escort.
Unul complet echipat, gata de navigat și de luptă, distrugătorul escortă.
But... all this could be avoided... if you're ready.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.